Lyrics and translation Rockie Fresh - Top Of The World

Top Of The World

Young Superman OG
Double M-G the hottest since the R-O-C
I've got my niggas rollin', wonderin' what the plan gon' be
I told 'em "focus on the future and don't do shit free"
Y'all gon' watch me turn water into a billion
Stack it to the heavens, leave a blessing for the children
I'mma be the reason why my grandkids say "we've got family money"
Made a cool mill', yet I'm still the young and hungry
I grind with the mastermind, the gifted, the dreamchaser
'Til you've seen us, you ain't seen paper
My nigga Stalley album 'bout to hit the scene, later
And Gunplay 'bout that action when he see haters
Me I blow vapors, Swishers, bongs, whatever
And all of my niggas, we ride together
Bitch we on fire, fall in love with this heat rock
What I spent on luggage could've bought your ass a fiat
And our level of success high-risk
Competition gettin' beat like an egg in a whisk
I did a show out in Aspen and the weather was brisk
Made $10, 000, spent it all on kicks
Cause I'm rich, nigga, doin' everything you wish, nigga

And you ain't gettin' high like this
Nah, you don't take 'em high like this
You ain't gettin' fly like this
Said you ain't gettin' high like this
You ain't ridin' in no rides like this
You doin' somethin' over there, but not like this
You ain't gettin' high like this
You ain't fly like this
This shit feelin' like a nigga standin' high at the top of the world
As a youngin, I just knew that I'd be at the top of the world
Me and all my niggas, we just chillin' at the top of the world
Right now,
Countin' millions while we're chillin' at the top of the world
Young niggas, you should try and make it to the top of the world
Anything can happen, nigga, when you get to the top of the world
That's why I'm happy right now, gettin' money at the top of the world
And I'm probably getting top from your girl
Right now, at the top of the world

Au sommet du monde

Je suis le jeune Superman OG
Double M-G, le plus chaud depuis le R-O-C
J'ai mes mecs qui roulent, se demandant quel est le plan
Je leur ai dit: "Concentrez-vous sur l'avenir et ne faites rien gratuitement"
Vous allez me regarder transformer l'eau en un milliard
Je vais l'empiler jusqu'aux cieux, laisser une bénédiction pour les enfants
Je serai la raison pour laquelle mes petits-enfants diront "nous avons de l'argent de famille"
J'ai fait un million, mais je suis toujours jeune et affamé
Je broie avec le cerveau, le doué, le chasseur de rêves
Jusqu'à ce que tu nous aies vus, tu n'as pas vu de l'argent
Mon pote Stalley, son album va bientôt arriver sur la scène, plus tard
Et Gunplay est à fond quand il voit les haineux
Moi, je souffle de la vapeur, des Swishers, des bongs, peu importe
Et tous mes mecs, on roule ensemble
Salope, on est en feu, tombe amoureuse de ce heat rock
Ce que j'ai dépensé en bagages aurait pu t'acheter une Fiat
Et notre niveau de succès est à haut risque
La compétition se fait battre comme un œuf dans un fouet
J'ai fait un show à Aspen et le temps était frais
J'ai gagné 10 000 dollars, j'ai tout dépensé en baskets
Parce que je suis riche, mec, je fais tout ce que tu souhaites, mec

Et tu ne te défonces pas comme ça
Non, tu ne les emmènes pas aussi haut que ça
Tu ne t'envoles pas comme ça
Tu as dit que tu ne te défonces pas comme ça
Tu ne roules pas dans des voitures comme ça
Tu fais quelque chose là-bas, mais pas comme ça
Tu ne te défonces pas comme ça
Tu ne voles pas comme ça
Ce truc me fait sentir comme un mec qui est au sommet du monde
Quand j'étais petit, je savais juste que je serais au sommet du monde
Moi et tous mes mecs, on se la coule douce au sommet du monde
En ce moment,
On compte des millions pendant qu'on se la coule douce au sommet du monde
Jeunes mecs, vous devriez essayer d'arriver au sommet du monde
Tout peut arriver, mec, quand tu arrives au sommet du monde
C'est pourquoi je suis heureux en ce moment, je gagne de l'argent au sommet du monde
Et j'ai probablement ta copine au sommet du monde
En ce moment, au sommet du monde