Rockie Fresh - We Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rockie Fresh - We Good




We Good
On est bien
It's mister fresh up in this bitch, so how y'all wanna get it
C'est mister fresh dans cette salope, alors comment tu veux que ça se passe
I got the game locking like a fence, they trying to pick it
J'ai le jeu qui se verrouille comme une clôture, ils essaient de le crocheter
My shows be loud, can't hear the chirping of them crickets
Mes concerts sont bruyants, on n'entend pas le chant des grillons
Got the bitches driving reckless, just to say they got a ticket
J'ai les meufs qui roulent de manière imprudente, juste pour dire qu'elles ont un ticket
Everybody with it, that's why that money pouring in
Tout le monde est dedans, c'est pour ça que l'argent coule à flots
If these niggas buzzing, then I gotta be the orkin man
Si ces mecs sont en train de buzzer, alors je dois être l'homme du fléau
How'd I make my firework, it's feeling like the 4th again
Comment j'ai fait mon feu d'artifice, on se croirait au 4 juillet
Good D, so bitches wanna kick it like it's 4th and 10
Bon D, donc les meufs veulent le faire comme s'il était 4e et 10
You see that we running shit, bank is like my end zone
Tu vois qu'on dirige la merde, la banque est comme ma zone de but
Right after I got it, then I had to put my friends on
Juste après l'avoir eu, j'ai mettre mes amis dedans
Rapping like I been on, here but my mind gone
Je rappe comme si j'étais là, mais mon esprit est parti
In the club, online, shopping on my iPhone
En boîte, en ligne, je fais mes achats sur mon iPhone
The truth is I'm here to show 'em that I got hoes
La vérité c'est que je suis pour leur montrer que j'ai des meufs
I got cold now my hand and wrist got froze
J'ai froid maintenant, ma main et mon poignet sont congelés
It's not a question that the little homie got flows
Ce n'est pas une question que le petit mec a des flows
Probably why he got chose, starts right, stop shows
C'est probablement pourquoi il a été choisi, commence bien, arrête les spectacles
And you ain't gotta worry about my ride
Et tu n'as pas à t'inquiéter pour ma voiture
Cause that mothafucka parked outside
Parce que ce connard est garé dehors
(Ay tell them haters what up)
(Hé, dis à ces haters ce qu'il en est)
And you ain't gotta worry about my grind
Et tu n'as pas à t'inquiéter pour mon grind
Check your watch, its saying its my time
Regarde ta montre, elle dit que c'est mon heure
(Ay tell them haters what up)
(Hé, dis à ces haters ce qu'il en est)
And you ain't gotta worry about my team
Et tu n'as pas à t'inquiéter pour mon équipe
While yall sleeping, we live out yall dream
Pendant que vous dormez, on réalise vos rêves
(Ay tell them haters what up)
(Hé, dis à ces haters ce qu'il en est)
And you ain't gotta worry about my scene
Et tu n'as pas à t'inquiéter pour ma scène
On that mothafucka, I am king
Sur ce connard, je suis roi
(Ay tell them haters what up)
(Hé, dis à ces haters ce qu'il en est)
We good, we good, we good
On est bien, on est bien, on est bien
We good, we good, we good
On est bien, on est bien, on est bien
(Ay tell them haters what up)
(Hé, dis à ces haters ce qu'il en est)
We good, we good, we good
On est bien, on est bien, on est bien
We good, we good, we good
On est bien, on est bien, on est bien
(Ay tell them haters)
(Hé, dis à ces haters)
While they out here gaining hate, man, my pockets gaining weight
Pendant qu'ils sont à gagner de la haine, mec, mes poches prennent du poids
I be hustling, grinding, working till I'm great
Je suis en train de me défoncer, de me défoncer, de bosser jusqu'à ce que je sois grand
Putting on for my city every time I'm out of state
Je me fais plaisir pour ma ville à chaque fois que je suis hors de l'état
Now I'm eating, making sure my niggas get a plate
Maintenant je bouffe, je m'assure que mes mecs ont une assiette
Understand my team is straight, you see girl in that Lexus
Comprends que mon équipe est droite, tu vois la meuf dans la Lexus
When we hitting till the banks, the only time that you can check us
Quand on frappe jusqu'aux banques, c'est le seul moment tu peux nous checker
And we love the life we living, we won't blow it living reckless
Et on aime la vie qu'on mène, on ne va pas la gâcher en vivant sans réfléchir
And we love this money getting, we can't let the hate affect us (nooo)
Et on aime cet argent que l'on gagne, on ne peut pas laisser la haine nous affecter (nooo)
Understand being broke it's not an option
Comprends qu'être fauché n'est pas une option
The owner of the building y'all just in this bitch mopping
Le propriétaire du bâtiment, vous êtes juste dans cette salope à faire la serpillière
The flyest niggas here, so that's why the birds are watching
Les mecs les plus stylés ici, c'est pour ça que les oiseaux regardent
The car's push to start but the worth is never stopping
La voiture démarre au bouton, mais la valeur ne s'arrête jamais
And what we want we copping, this is fast life living
Et ce qu'on veut, on l'achète, c'est la vie à vitesse grand V
They say I'm getting chips and your bitch is what I dip in
Ils disent que je prends des chips et ta meuf c'est ce dans quoi je trempe
Ride, riding round around the city with that wet paint dripping
Rouler, rouler dans la ville avec cette peinture fraîche qui coule
And the wood grain gripping, and I'm still tip, tipping
Et le bois grainé qui pince, et je suis toujours en train de donner des pourboires, des pourboires






Attention! Feel free to leave feedback.