Rockin' Squat - Instoppable - translation of the lyrics into German

Instoppable - Rockin' Squattranslation in German




Instoppable
Unaufhaltsam
Je chante depuis la terre mais au ciel je veux aller
Ich singe von der Erde, aber in den Himmel will ich gehen
L'école me tend les bras mais a rapper j'suis condamné
Die Schule streckt mir die Arme entgegen, aber zum Rappen bin ich verdammt
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel
Donc n'essaie rien, mon destin est instopable
Also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
La mort me faire la cour pendant qu'la vie est sous mes draps
Der Tod macht mir den Hof, während das Leben unter meinen Laken liegt
Je n'me joue pas les dur, aux lois de la rue on s'soumettra
Ich spiele nicht den Harten, den Gesetzen der Straße werden wir uns unterwerfen
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto donc n'essaie rien mon destin est instopable
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
Je suis instopable et sa j'le sais depuis des annees comme je t'l'avais deja dit moi a rapper j'suis condamné
Ich bin unaufhaltsam, und das weiß ich seit Jahren, wie ich dir schon sagte, ich bin zum Rappen verdammt
Mon pere ma fait du mal, et toute les meufs aussi vu qu'la vie m'fait pas d'cadeaux alors j'attends mon 15 janvier
Mein Vater hat mir wehgetan, und alle Weiber auch, da das Leben mir keine Geschenke macht, warte ich auf meinen 15. Januar
Le temps me tient la main, pour ne pas que je crève insomniaque j'suis devenue alors j'oublies la vie de reve
Die Zeit hält meine Hand, damit ich nicht krepiere, schlaflos bin ich geworden, also vergesse ich das Traumleben
Vient c'est par ici, baby? vient c'est par ici
Komm, hier entlang, Baby? Komm, hier entlang
Ya les meufs et les keufs sont par par ci
Da sind die Weiber und die Bullen sind hier und da
La drogue me donne des ailes grace a elle je fais mouche
Die Drogen geben mir Flügel, dank ihnen treffe ich ins Schwarze
Schuuut vient la voire pas de bruit ferme la bouche
Pssst, komm sie ansehen, kein Lärm, halt den Mund
Les faux avaient parié, que vite j'allais m'éteindre seul les vrais ont crû en moi alors j'atteindrai mon destin
Die Falschen hatten gewettet, dass ich schnell erlöschen würde, nur die Echten glaubten an mich, also werde ich mein Schicksal erreichen
Je chante depuis la terre mais au ciel je veux aller
Ich singe von der Erde, aber in den Himmel will ich gehen
L'école me tend les bras mais a rapper j'suis condamné
Die Schule streckt mir die Arme entgegen, aber zum Rappen bin ich verdammt
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel
Donc n'essaie rien, mon destin est instopable
Also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
La mort me faire la cour pendant qu'la vie est sous mes draps
Der Tod macht mir den Hof, während das Leben unter meinen Laken liegt
Je n'me joue pas les dur, aux lois de la rue on s'soumettra
Ich spiele nicht den Harten, den Gesetzen der Straße werden wir uns unterwerfen
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto donc n'essaie rien mon destin est instopable
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
Gratte mes textes via mon épopée
Schreib meine Texte über mein Epos
La haine de côté
Den Hass beiseite
Ferme pas les yeux regarde la meuf que j'ai dégoté
Schließ nicht die Augen, schau dir die Tussi an, die ich aufgerissen habe
Tout se résume, a qui a vu ou qui a fait, tout sa me prend la tête ils finiront tous par me dégoûter
Alles läuft darauf hinaus, wer gesehen hat oder wer es getan hat, all das geht mir auf den Kopf, sie werden mich alle am Ende anwidern
Défoncé au kali moi jai les yeux qui pendouille
Breit vom Kali, ich hab Augen, die runterhängen
Trop d'bleme avec les frères alors j'évite les bagarres
Zu viel Stress mit den Brüdern, also vermeide ich Schlägereien
Dans la rue, sa deals et meme sa cherche les embrouilles
Auf der Straße wird gedealt und sogar Streit gesucht
Après un bon jouin de beu j'me tape un plat de ba-gar
Nach einem guten Joint Gras hau ich mir 'nen Teller Ba-gar rein
Freestyle dans la té-ci quand mes potos sont si-po
Freestyle in der Siedlung, wenn meine Kumpels da sind
Sa parle, taff sa clash et meme sa passe le bedo
Man redet, arbeitet, clasht und gibt sogar den Joint weiter
Le rap comme un meeting pour mes frères au mitard
Rap wie ein Meeting für meine Brüder im Knast
Un taff a mi-temps
Ein Halbtagsjob
Pour fuir les potos mito
Um den verlogenen Kumpels zu entfliehen
Mentir ne sert a rien moi je manque de che-ca
Lügen bringt nichts, mir fehlt die Kohle
Personne me tend la main a part Dien et le XXX
Niemand reicht mir die Hand außer Gott und der XXX
Je veux percer donc j'prends le taureaux par les boules (mais) comme uun manchot en chaise roulante j'attends qu'quelqu'un me pousse
Ich will durchbrechen, also packe ich den Stier bei den Eiern (aber) wie ein Einarmiger im Rollstuhl warte ich, dass mich jemand anschiebt
Je chante depuis la terre mais au ciel je veux aller
Ich singe von der Erde, aber in den Himmel will ich gehen
L'école me tend les bras mais a rapper j'suis condamné
Die Schule streckt mir die Arme entgegen, aber zum Rappen bin ich verdammt
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel
Donc n'essaie rien, mon destin est instopable
Also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
La mort me faire la cour pendant qu'la vie est sous mes draps
Der Tod macht mir den Hof, während das Leben unter meinen Laken liegt
Je n'me joue pas les dur, aux lois de la rue on s'soumettra
Ich spiele nicht den Harten, den Gesetzen der Straße werden wir uns unterwerfen
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto donc n'essaie rien mon destin est instopable
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
Mon ex ma déçu
Meine Ex hat mich enttäuscht
Oriane ma soutenue
Oriane hat mich unterstützt
Racha kate est resté vrai depui l'CM2 ou on s'est connue
Racha Kate ist echt geblieben seit der CM2, wo wir uns kennengelernt haben
Mais ma vie est instopable poto, j'suis instopable poto, donc n'essaie rien mon destin est instopable
Aber mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel, ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
M.C ma fait la bise
M.C. hat mir einen Kuss gegeben
Vinny me donne la tise
Vinny gibt mir den Fusel
Israël est resté humble et i m'a dit relativise
Israël ist bescheiden geblieben und er hat mir gesagt, relativiere
Mais ma vie est instopable poto, j'suis instopable poto donc n'essais rien mon destin est instopable
Aber mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel, ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
Je chante depuis la terre mais au ciel je veux aller
Ich singe von der Erde, aber in den Himmel will ich gehen
L'école me tend les bras mais a rapper j'suis condamné
Die Schule streckt mir die Arme entgegen, aber zum Rappen bin ich verdammt
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel
Donc n'essaie rien, mon destin est instopable
Also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
La mort me faire la cour pendant qu'la vie est sous mes draps
Der Tod macht mir den Hof, während das Leben unter meinen Laken liegt
Je n'me joue pas les dur, aux lois de la rue on s'soumettra
Ich spiele nicht den Harten, den Gesetzen der Straße werden wir uns unterwerfen
Car ma vie est instopable poto
Denn mein Leben ist unaufhaltsam, Kumpel
J'suis instopable poto donc n'essaie rien mon destin est instopable
Ich bin unaufhaltsam, Kumpel, also versuch nichts, mein Schicksal ist unaufhaltsam
Young wiz papi
Young Wiz Papi





Writer(s): B.unknown, Rockin' Squat


Attention! Feel free to leave feedback.