Rockit Gaming feat. Dr. G - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rockit Gaming feat. Dr. G - Baby




Baby
Bébé
I see her face and I can't breathe
Je vois ton visage et je n'arrive pas à respirer
A new teddy, just a baby
Un nouveau nounours, juste un bébé
I'm all alone and I can't speak
Je suis tout seul et je n'arrive pas à parler
A new show and they're out to get me
Un nouveau spectacle et ils veulent me faire du mal
I hide
Je me cache
Closing my eyes
Je ferme les yeux
Can't wait
J'ai hâte
'Til the sun rises up
Que le soleil se lève
I've had enough
J'en ai assez
Can anybody hear me up above
Quelqu'un peut-il m'entendre là-haut ?
So lost
Si perdu
Stranded in the underground
Bloqué dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Give up
Abandonne
No one hears you underground
Personne ne t'entend dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Pink blood, it's a flash flood
Du sang rose, c'est une crue éclair
Five Nights at Freddy's Sister Location
Five Nights at Freddy's Sister Location
So sweet, feelin' love struck
Si douce, je me sens amoureux
Murderous with her destructive touch
Meurtrière avec son toucher destructeur
Those bears getting naughty
Ces ours deviennent coquins
Sneaking around, gettin' all up on my body
Se faufilant, me collant au corps
Oh how I miss Freddy
Oh, comme je manque à Freddy
My favorite bear, he's the deadliest teddy!
Mon ours préféré, c'est le nounours le plus mortel !
I hide
Je me cache
Closing my eyes
Je ferme les yeux
Can't wait
J'ai hâte
'Til the sun rises up
Que le soleil se lève
I've had enough
J'en ai assez
Can anybody hear me up above
Quelqu'un peut-il m'entendre là-haut ?
So lost
Si perdu
Stranded in the underground
Bloqué dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Give up
Abandonne
No one hears you underground
Personne ne t'entend dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Sister location, a horrific vacation
Sister location, des vacances horribles
Jumpscare again, it's a beautiful sensation
Jumpscare encore, c'est une belle sensation
Terrify the world with a dark imagination
Terrifier le monde avec une imagination sombre
They'll stuff me in a suit
Ils vont me fourrer dans un costume
No hesitation
Sans hésitation
These sadists, mutated, malevolent damnation
Ces sadiques, mutés, damnation maléfique
Watch their animations, they're doctor, I'm the patient
Regarde leurs animations, ils sont docteurs, je suis le patient
What a fucked up situation, am I trapped inside a basement
Quelle situation de merde, suis-je coincé dans un sous-sol ?
In a five night mutilation, there's no evacuation
Dans une mutilation de cinq nuits, il n'y a pas d'évacuation
So lost
Si perdu
Stranded in the underground
Bloqué dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Give up
Abandonne
No one hears you underground
Personne ne t'entend dans les sous-sols
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal
Baby's gonna get me, get me
Bébé va me faire du mal, me faire du mal





Rockit Gaming feat. Dr. G - Baby (feat. Dr. G & Rockit)
Album
Baby (feat. Dr. G & Rockit)
date of release
27-06-2016

1 Baby


Attention! Feel free to leave feedback.