Rockit Gaming feat. Vinny Noose - Projectionist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rockit Gaming feat. Vinny Noose - Projectionist




Projectionist
Projectionniste
Help me stay away from the pain
Aide-moi à rester loin de la douleur
Imagine this
Imagine ça
Bendy saved my life
Bendy m'a sauvé la vie
Is he a good guy?
Est-il un bon garçon ?
Flicker evil eye when I hide
Un œil maléfique clignote quand je me cache
Projectionist
Projectionniste
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Big steps coming through the halls
De grands pas arrivent dans les couloirs
Wading through the ink in darkness
Je me baigne dans l'encre dans l'obscurité
Knowing that he's mindless
Sachant qu'il est dépourvu d'esprit
Swings, he might miss
Il se balance, il pourrait rater
Strobe the lights
Faire clignoter les lumières
His beauty by design
Sa beauté par conception
A man with a device
Un homme avec un appareil
I know that something isn't right
Je sais que quelque chose ne va pas
Help me stay away from the pain
Aide-moi à rester loin de la douleur
Imagine this
Imagine ça
Bendy saved my life
Bendy m'a sauvé la vie
Is he a good guy?
Est-il un bon garçon ?
Flicker evil eye when I hide
Un œil maléfique clignote quand je me cache
Projectionist
Projectionniste
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Sneak past, staying out of sight
Se faufiler, rester hors de vue
Heart beats like a broken record
Le cœur bat comme un disque rayé
Adding to the pressure, pull the lever
Ajouter à la pression, tirer le levier
(Pull the lever)
(Tire le levier)
Hear the cries
Entendre les pleurs
A muted lullaby
Une berceuse étouffée
An evil so divine
Un mal si divin
I know that something isn't right
Je sais que quelque chose ne va pas
Help me stay away from the pain
Aide-moi à rester loin de la douleur
Imagine this
Imagine ça
Bendy saved my life
Bendy m'a sauvé la vie
Is he a good guy?
Est-il un bon garçon ?
Flicker evil eye when I hide
Un œil maléfique clignote quand je me cache
Projectionist
Projectionniste
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Help me stay away from the pain
Aide-moi à rester loin de la douleur
Imagine this
Imagine ça
Bendy saved my life
Bendy m'a sauvé la vie
Is he a good guy?
Est-il un bon garçon ?
Flicker evil eye when I hide
Un œil maléfique clignote quand je me cache
Projectionist
Projectionniste
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
(Get out, get out, get out)
(Sors, sors, sors)
(Get out, get out alive)
(Sors, sors vivant)
Smash out the lights this time
Écrase les lumières cette fois
Gonna get out alive
Je vais m'en sortir vivant





Writer(s): Rockit Gaming


Attention! Feel free to leave feedback.