Rockit Gaming feat. Zach Boucher - Purple Heart (feat. Zach Boucher) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rockit Gaming feat. Zach Boucher - Purple Heart (feat. Zach Boucher)




Purple Heart (feat. Zach Boucher)
Пурпурное Сердце (исполняют Rockit Gaming и Зак Буше)
Hello? Did someone get the message?
Алло? Кто-нибудь получил сообщение?
It's a blessing that you're making some progression
Это благословение, что ты хоть как-то продвигаешься
There's no exceptions hands down, no questions
Без исключений, без вопросов, понятно?
Unless you wanna be like Mangle when you left him
Если только ты не хочешь стать как Мангл, когда его оставили
De-fucking-tached from his wires in the guest room
Отсоединенным от проводов в гостевой комнате
Wondering you could take another breath you
Интересно, сможешь ли ты вздохнуть еще раз, тебе
Needed to rest though all these demons that best you
Нужно было отдохнуть от всех этих демонов, что мучают тебя
Nonetheless your best guess is just don't stress, dude
Тем не менее, твой лучший вариант - просто не напрягайся, детка
Even when you see that I'm in every body, you got it?
Даже когда ты видишь, что я в каждом теле, поняла?
I'm just trying to show you how your flesh will be rotting
Я просто пытаюсь показать тебе, как будет гнить твоя плоть
And show you death by a goddness and then you'll rest in a coffin
И показать тебе смерть от руки богини, и тогда ты упокоишься в гробу
And then your breath will be gone and no one is able to stop it
И тогда твое дыхание исчезнет, и никто не сможет это остановить
And that's just how the machine works
Именно так работает эта машина
I'm leaving you beat worse and making you bleed for
Я изобью тебя до полусмерти и заставлю тебя истекать кровью
Hours 'til your weak, sir then watching you see blurs
Часами, пока ты не ослабнешь, милая, а потом буду наблюдать, как ты теряешь сознание
And fading to black you have never even seen worse
И погружаешься во тьму, такого ты еще никогда не видела
Well... I mean
Ну... в смысле
Until today though I don't even hate you
До сегодняшнего дня я даже не ненавидел тебя
I just want to see your guts rain like it's grape juice
Я просто хочу увидеть, как твои кишки разлетаются, как виноградный сок
Splattered all over the monitor you stay too
Разбрызганные по всему монитору, у которого ты сидишь
We never gave you permission to be taped, dude I hate you!
Мы никогда не разрешали тебе снимать нас на пленку, чувак, я ненавижу тебя!
And why the fuck you hiding in the same room?
И какого хрена ты прячешься в той же комнате?
We ain't blind we can find where the tape's viewed
Мы не слепые, мы можем найти, где просматривается запись
Right up in your grizz not showing your face, rude
Прямо у тебя в берлоге, не показывая своего лица, грубиян
Well I get it pretty soon we're eating face food
Ну, я понимаю, очень скоро мы будем есть чье-то лицо
Hop right up in this framed suit
Запрыгивай в этот костюм
Look, running is just something that you can't do
Слушай, бегство - это то, что ты не можешь сделать
And I was never one to say this ain't a game, dude
И я никогда не говорил, что это не игра, дружище
Because the pain's too real to withstand you
Потому что боль слишком реальна, чтобы ты мог ее выдержать
Yeah... suicide didn't work so what the fuck are you gon' do
Да... самоубийство не сработало, так что, черт возьми, ты будешь делать
If you can never hurt? You may be dead but don't forget
Если ты больше не можешь чувствовать боль? Ты можешь быть мертв, но не забывай
That now your spirit's cursed it has been since the day of your
Что теперь твой дух проклят, это случилось со дня рождения твоей
Sister's birth
Сестры
So welcome to the real world you see stress, don't guess
Так что добро пожаловать в реальный мир, видишь стресс, не гадай
When you feel peril and when you notice that she's
Когда ты чувствуешь опасность и когда замечаешь, что она
Stolen from the netherworld accept your ass kicked
Украдена из преисподней, смирись с тем, что тебе надрали задницу
By a fucking steel girl!
Чертова стальная девчонка!
Who is possessed ripped the heart out of your chest
Которая одержима, вырвала сердце из твоей груди
By the time you realize it there is nothing of you left
К тому времени, как ты это осознаешь, от тебя ничего не останется
There's so much satisfactory in this my condolences...
В этом столько удовлетворения, мои соболезнования...
But honestly you're not gonna be missed
Но, честно говоря, тебя никто не будет вспоминать
It's kinda hard but I've been driven from the start
Это довольно сложно, но я был одержим с самого начала
I'm not a psycho but I've got a purple heart
Я не псих, но у меня пурпурное сердце
A purple face, purple veins, purple arts
Пурпурное лицо, пурпурные вены, пурпурное искусство
I never thought I'd be tearing people apart
Я никогда не думал, что буду разрывать людей на части
I never thought I'd be the one they call the enemy
Я никогда не думал, что буду тем, кого называют врагом
I never thought I'd be the one inside machinery
Я никогда не думал, что буду тем, кто находится внутри машины
My spirit's speaking but I feel that shit is leaving me
Мой дух говорит, но я чувствую, что это покидает меня
I'll never be the one that you intend that we could be
Я никогда не буду тем, кем ты хотела, чтобы мы были
Nah, I ain't falling for your traps get inside that suit?
Нет, я не попадусь в твои ловушки, залезу в этот костюм?
What the fucking hell is that?
Что это, черт возьми, такое?
I ain't going anywhere hey you, just step back!
Я никуда не пойду, эй ты, просто отступи!
I'm fading to black you won't ever see what you have
Я исчезаю во тьме, ты никогда не увидишь, что у тебя есть
Until it's gone!
Пока это не исчезнет!
Yea, teeth are sharper than jaws.
Да, зубы острее челюстей.
When I've got a problem, I usually cut it off
Когда у меня есть проблема, я обычно отсекаю ее
No I'm not the one who was stupid enough to call
Нет, я не тот, кто был достаточно глуп, чтобы звонить
Just record the message so whenever someone wants to fall
Просто запиши сообщение, чтобы всякий раз, когда кто-то хочет упасть
Through the cracks in the walls or the blood upside the walls
Сквозь трещины в стенах или кровь на стенах
And the more you into it you're feeling your heart stall
И чем больше ты в это вникаешь, тем больше чувствуешь, как твое сердце останавливается
So that's when you would stop in your placement then say shit like:
Вот тогда ты остановишься на своем месте и скажешь что-то вроде:
"Fuck my own Sister's Location"
черту место моей сестры"






Attention! Feel free to leave feedback.