Lyrics and translation Rocko - Outside

Outside

Outside
Can't catch up on the lingo you slow
Yeah, you probly be in the inside
While I be in the trench all day

While you niggas in my house I be outside
They see my nigga that's inside yet i'm outside
Outside, outside, outside, outside
I can't leave these streets alone I grew up outside
Outside, outside, outside, outside Cross me at your home i'll be outside
I can't leave these streets alone i played up outside

I do what the fuck I want to cause I got cash
Nands got my pants sitting on my ass
Toolie on the waist cause you crossed that path
[? line] for all that jazz
Ice so clear look just like glass
Fish scale pack look just like bags
Riding 166 with something look like grass
Put some light on the rifle man you like the task
Car really fast i'll be gone in a flash
Throw it in the gutter by another if I crash
Got 10 more European partner stash
I sold all of them stash tryna get me a bag
I bust out all a dem raps nigga look at the trash
Skate round through Atlanta with a stick [?] trash
Grew up fast grew up brass
Better hold your [?] cause if you do you get smashed

While you niggas in my house I be outside
They see my nigga that's inside yet i'm outside
Outside, outside, outside, outside
I can't leave these streets alone I grew up outside
Outside, outside, outside, outside Cross me at your home i'll be outside
I can't leave these streets alone i played up outside

Outside bitch bad inside white
Turn a nina to a Tina beat that girl like Ike
I was serving J(s) tryna knock up on some J(s)
Took flight... Nike
Lil short kid never had that much height
Never had fear no I never been frightened
Not quite, i'm on site
When you grew up outside gotta know how to fight
They got ma brother inside just flew him in kite
Stay eating everyday steak, shrimp sipping sprite
You know how it is outside, see em on the road everyday
Know the words to ma song they recite
Remember when the po po used to chase me on my bike
Now they want all the grab for their kids and the wife
Oh yeah he be like, damn thats a Ice
Put the [?] four outside

While you niggas in my house I be outside
They see my nigga that's inside yet i'm outside
Outside, outside, outside, outside
I can't leave these streets alone I grew up outside
Outside, outside, outside, outside Cross me at your home i'll be outside
I can't leave these streets alone i played up outside

Dehors

Dehors
T'es trop lent pour comprendre mon langage
Ouais, t'es probablement à l'intérieur
Pendant que je suis dans les tranchées toute la journée

Pendant que vous êtes chez moi, je suis dehors
Ils voient mon mec qui est à l'intérieur, mais je suis dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai grandi dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors, croise-moi chez toi, je serai dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai joué dehors

Je fais ce que je veux, car j'ai de l'argent
Nands a mis mon pantalon sur mon cul
Une arme sur la taille parce que tu as franchi cette ligne
[?] ligne pour tout ce jazz
La glace est si claire, elle ressemble à du verre
Le paquet d'écailles de poisson ressemble à des sacs
Je roule en 166 avec quelque chose qui ressemble à de l'herbe
Mets de la lumière sur le fusil, mec, tu aimes la tâche
La voiture est vraiment rapide, je disparais en un éclair
Je la jette dans le caniveau par un autre si je me crash
J'ai 10 autres partenaires européens qui cachent de la marchandise
J'ai vendu toutes ces caches, essayant de me faire un sac
J'ai sorti tous ces raps, mec, regarde les déchets
Je me balade à travers Atlanta avec un bâton [?] déchets
J'ai grandi vite, j'ai grandi avec du laiton
Mieux vaut tenir ton [?] parce que si tu le fais, tu seras écrasé

Pendant que vous êtes chez moi, je suis dehors
Ils voient mon mec qui est à l'intérieur, mais je suis dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai grandi dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors, croise-moi chez toi, je serai dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai joué dehors

Dehors, la meuf est mauvaise, à l'intérieur, c'est blanc
Transforme un nina en un Tina, frappe cette fille comme Ike
Je servais des J(s), essayant de me faire des J(s)
J'ai pris mon envol... Nike
Petit mec maigre, n'a jamais été grand
Je n'ai jamais eu peur, je n'ai jamais été effrayé
Pas vraiment, je suis sur place
Quand tu grandis dehors, il faut savoir se battre
Ils ont mon frère à l'intérieur, ils l'ont fait voler en cerf-volant
Je mange tous les jours du steak, des crevettes, je sirote du Sprite
Tu sais comment c'est dehors, tu les vois sur la route tous les jours
Ils connaissent les paroles de ma chanson, ils la récitent
Tu te souviens quand les flics me poursuivaient sur mon vélo
Maintenant, ils veulent tout prendre pour leurs gosses et leur femme
Oh ouais, il est comme, putain, c'est de la glace
Mets le [?] quatre dehors

Pendant que vous êtes chez moi, je suis dehors
Ils voient mon mec qui est à l'intérieur, mais je suis dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai grandi dehors
Dehors, dehors, dehors, dehors, croise-moi chez toi, je serai dehors
Je ne peux pas quitter ces rues, j'ai joué dehors