Rocko, Gucci Mane & Future - Squares Out Your Circle (feat. Future) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocko, Gucci Mane & Future - Squares Out Your Circle (feat. Future)




Squares Out Your Circle (feat. Future)
Квадраты Вне Твоего Круга (при участии Future)
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don′t kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it's only gone get worser
И будет только хуже,
It′s only gone get...
Будет только...
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don't kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it's only gone get worser
И будет только хуже,
And it′s only you get worser
И тебе будет только хуже.
I had to cut them niggas off
Мне пришлось отрезать этих ниггеров,
They ain′t mean me no good
Они не желали мне добра.
Hate when I'm on TV, love when I was stuck in the hood
Ненавидели, когда я на ТВ, любили, когда я торчал в гетто.
I had to maximize my craft
Мне пришлось максимально развить свой талант,
Get up off my ass
Поднять свою задницу.
My bitches say they gonna leave me
Мои сучки говорят, что бросят меня,
Always sit and I laugh, I just laugh
Я всегда сижу и смеюсь, просто смеюсь.
Cut up the base
Вырезаю басы,
Cut down treble
Убавляю высокие,
This what I tell em
Вот что я им говорю.
I′m a loner dotie, I'm a rebel it′s whatever
Я одиночка, детка, я бунтарь, мне все равно.
I wish I could take everybody with me
Хотел бы я взять всех с собой,
But I can't so I ain′t'
Но я не могу, так что нет.
But I ain't gonna lie, if I could I do it
Но я не буду врать, если бы мог, я бы сделал это.
I know different languages
Я знаю разные языки,
Speak a few of them fluent
Бегло говорю на нескольких из них.
In other words what I′m tryin to say I ain′t in the USA
Другими словами, что я пытаюсь сказать, я не в США.
I've been tryin to stay away
Я пытался держаться подальше,
The states ain′t big enough for me
Штаты недостаточно велики для меня.
Right now I'm in Belize
Сейчас я в Белизе.
You stay you called, I was probably sleep
Ты звонила, я, наверное, спал.
It′s midnight in Georgia, where I'm at it′s noon
В Джорджии полночь, а у меня полдень.
And ain't' coming back that way no time soon
И я не собираюсь возвращаться в ближайшее время.
These niggas talking bout they new cars
Эти ниггеры говорят о своих новых тачках,
To me that′s a waste of money
Для меня это пустая трата денег.
I′m never home
Я никогда не бываю дома,
Buying multiple luggage I'm trying to stay gone
Покупаю несколько чемоданов, пытаюсь остаться в разъездах.
Black called me from the bean told me hold it down I told him hold his hand
Блэк звонил мне из Чикаго, сказал, чтобы я держался, я сказал ему держаться.
I guess we′re sayin the same thing
Думаю, мы говорим об одном и том же.
Number one rule of the game
Правило номер один в игре:
Play for keeps
Играй по-крупному.
Sleep with one eye open these streets a beast.
Спи с одним открытым глазом, эти улицы зверь.
Future preach
Future проповедует.
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don't kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it′s only gone get worser
И будет только хуже,
It's only gone get...
Будет только...
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don′t kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it's only gone get worser
И будет только хуже,
And it's only you get worser
И тебе будет только хуже.
Pray the Lord to help me spot my foes
Молю Господа помочь мне распознать моих врагов.
Next thing you know I started losing friends
Внезапно я начал терять друзей.
Ain′t′ got the energy for no foolishness
У меня нет энергии на глупости.
I got a list of shit to do
У меня есть список дел,
Make believers out of atheists
Сделать верующих из атеистов.
What's going on with you
Что с тобой происходит?
I′m a barb wire tire, gotta stay sharp
Я как шина с колючей проволокой, должен оставаться острым.
Cross my heart
Клянусь сердцем,
Cross by my heart
Клянусь своим сердцем.
Spit chrome heart; Help me spot the fakes
Выплевываю Chrome Hearts; помоги мне заметить подделки.
Wolves in sheep clothing, I loath them
Волки в овечьей шкуре, я их ненавижу.
Donny Bras co, Benedict Arnold
Донни Браско, Бенедикт Арнольд.
Should not be harmed by any weapon formed
Не должен пострадать ни от какого созданного оружия,
So I'm not alarmed
Так что я не встревожен.
Plus I stay armed
Плюс я всегда вооружен.
They mad ′cause they off and I stay on
Они злятся, потому что они выключены, а я остаюсь включенным.
Plus I done got better so the hatin done got worser
Плюс я стал лучше, так что ненависть стала сильнее.
Constantly travelling, show business
Постоянно путешествую, шоу-бизнес.
You think Rocko got them millions, that ain't yo business
Ты думаешь, у Rocko есть эти миллионы, это не твое дело.
They tried to count me out
Они пытались списать меня со счетов,
But if it′s one thing you can count on
Но если на что-то и можно рассчитывать,
You can count on me
То это на меня.
Sometimes you gotta cut off your finger
Иногда нужно отрезать палец,
To save your hand
Чтобы спасти руку.
You don't understand what that means
Ты не понимаешь, что это значит.
That's that gangrene
Это гангрена.
Decapitate, Amputate
Обезглавливание, ампутация,
Cut it off
Отрезать.
Sever your ties completely
Полностью разорвать связи.
[?] Future preach
[?] Future проповедует.
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don′t kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it′s only gone get worser
И будет только хуже,
It's only gone get...
Будет только...
You got people that surround you
У тебя есть люди, которые тебя окружают,
They gone try they best to down you
Они изо всех сил постараются тебя подставить.
Keep them squares up out your circle
Держи этих квадратных подальше от своего круга.
What don′t kill you gone hurt you
То, что тебя не убивает, сделает тебе больно,
And it's only gone get worser
И будет только хуже,
And it′s only you get worser
И тебе будет только хуже.






Attention! Feel free to leave feedback.