Rocko Schamoni - Der Schwere Duft Von Anarchie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocko Schamoni - Der Schwere Duft Von Anarchie




Der Schwere Duft Von Anarchie
L'odeur forte d'anarchie
Baby, Baby, Baby,
Bébé, bébé, bébé,
Meine Füße sind zum Gehen da.
Mes pieds sont faits pour marcher.
Drum lass sie gehen,
Alors laisse-les partir,
Ich bring sie wieder,
Je les ramènerai,
Ganz persönlich, ist doch klar.
Personnellement, c'est clair.
Und Baby, Baby, Baby.
Et bébé, bébé, bébé.
Meine Augen sind zum Sehen d, a
Mes yeux sont faits pour voir,
Du wirst ernten, wo vorher Wüste war.
Tu récolteras il y avait du désert auparavant.
Der schwere Duft von Anarchie
L'odeur forte d'anarchie
Liegt in Deinem dunklen Haar.
Repose sur tes cheveux sombres.
Du bist so gefährlich wie noch nie.
Tu es aussi dangereuse que jamais.
Alles scheint auf einmal klar.
Tout semble clair d'un coup.
Baby, Baby, Baby,
Bébé, bébé, bébé,
Meine Lippen sind zum Sprechen da. Und wenn wir sprechen mit unseren Zungen,
Mes lèvres sont faites pour parler. Et quand on parle avec nos langues,
Dann sind wir uns ganz nah.
Alors on est très proches.
Und Baby, Baby, Baby,
Et bébé, bébé, bébé,
Mein Körper ist zum Lieben da.
Mon corps est fait pour aimer.
Du kannst ihn haben.
Tu peux l'avoir.
Gib ihn mir wieder,
Rends-le moi,
Wenn Du fertig bist.
Quand tu auras fini.
Der schwere Duft von Anarchie
L'odeur forte d'anarchie
Liegt in Deinem dunklen Haar.
Repose sur tes cheveux sombres.
Du bist so gefährlich wie noch nie.
Tu es aussi dangereuse que jamais.
Alles scheint auf einmal klar.
Tout semble clair d'un coup.
Auf einmal so klar.
Soudainement si clair.
Auf einmal so klar.
Soudainement si clair.
Der schwere Duft von Anarchie
L'odeur forte d'anarchie
Liegt in Deinem dunklen Haar.
Repose sur tes cheveux sombres.
Du bist so gefährlich wie noch nie.
Tu es aussi dangereuse que jamais.
Alles scheint auf einmal klar.
Tout semble clair d'un coup.





Writer(s): Lieven Brunckhorst, Tobias Albrecht, Jonas Landerschier, Matthias Strzoda, Johannes Brachtendorf, Nikolaus Bruechert


Attention! Feel free to leave feedback.