Lyrics and translation Rocko Schamoni - Geld Ist Eine Droge

Geld Ist Eine Droge

Geld ist eine Droge
Und Ihr seid alle drauf.
Ich kann es Euch ja sagen,
Ich bin es manchmal auch.
Die Stadt ist voller Dealer,
Sie stehen überall.
Man kann sie leicht erkennen,
Sie wirken so normal.
Und niemand kommt hier lebend raus.
Und niemand kommt hier lebend raus.
Reichtum heißt der Glaueb,
Und Geld ist Euer Gott.
Millionen wollen Millionen,
Ich erkläre den Bankrott.
Die Stadt ist voller Priester,
Im Rathaus und in der Bank.
Im Fernsehen läuft die Predigt
Und macht uns alle krank.
Und niemand kommt hier lebend raus.
Und niemand kommt hier lebend raus.

Деньги - это наркотик

Деньги - это наркотик,
И ты на нем сидишь.
Признаюсь тебе, милая,
Я тоже балуюсь им.
Город полон дилеров,
Они повсюду здесь.
Их легко узнать, любимая,
Они совсем как все.
И никто не выйдет отсюда живым.
И никто не выйдет отсюда живым.
Богатство - ваша вера,
А деньги - ваш кумир.
Миллионы хотят ещё миллионов,
А я объявляю банкротство.
Город полон священников,
В мэрии и в банке.
По телевизору - проповедь,
И она сводит нас с ума.
И никто не выйдет отсюда живым.
И никто не выйдет отсюда живым.