Rocko y Blasty - Amor en Venta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocko y Blasty - Amor en Venta




Amor en Venta
Amour à Vendre
Le gusta las cosas caras la ropa
Elle aime les choses chères, les vêtements
Fina y de marca
Chic et de marque
Que nadie le diga nada ella solita
Que personne ne lui dise rien, elle seule
Se manda
Se débrouille
Y si la quieres tener ella te vende
Et si tu veux l'avoir, elle te vend
Su amor nada la complace ella
Son amour, rien ne la satisfait, elle
Siempre busca lo mejor
Cherche toujours le meilleur
Por que un día alguien malo le
Parce qu'un jour, un mauvais garçon lui a
Rompió el corazón ahora no cree
Brisé le cœur, maintenant elle ne croit plus
En amor sola ahora esta mejor
En amour, seule, elle est maintenant mieux
A su beso le puso un valor
Elle a mis un prix sur son baiser
Ella te vende su amor tiene preso
Elle te vend son amour, elle a emprisonné
El corazón pero no te enamores
Son cœur, mais ne t'amourache pas
Ella te vende su amor tiene preso
Elle te vend son amour, elle a emprisonné
El corazón pero no te enamores
Son cœur, mais ne t'amourache pas
Ella ya esta cuadrando su próxima
Elle est déjà en train de planifier son prochain
Vuelta por el celular ella sabe que si
Tour sur son téléphone, elle sait que si
No eres tu cualquier otro le viene a
Ce n'est pas toi, n'importe qui d'autre viendra la
Buscar ella no quiere amores ni
Chercher, elle ne veut pas d'amour ni de
Besitos de colores ella quiere los
Bisous colorés, elle veut les
Verdes para llevárselos al mall y
Verts pour les emmener au centre commercial et
Gastar le gusta la buena vida es
Dépenser, elle aime la belle vie, elle est
La jefa de sus amigas toma fotos
La chef de ses amies, elle prend des photos
De sus salidas y dice que esta
De ses sorties et dit qu'elle est
Bendecida tiene miles de haters
Bénite, elle a des milliers de détracteurs
Que la crítican y tiran la mala pero
Qui la critiquent et lui jettent du mauvais, mais
No le importa mientras mas hablen
Ce n'est pas grave, plus ils parlent
Mas sube su fama ella te vende su
Plus sa gloire monte, elle te vend son
Amor nada la complace ella siempre
Amour, rien ne la satisfait, elle cherche toujours
Busca lo mejor por que un día alguien malo le rompió el corazón ahora no
Le meilleur parce qu'un jour, un mauvais garçon lui a brisé le cœur, maintenant elle ne
Cree en amor sola ahora esta mejor
Croit plus en amour, seule, elle est maintenant mieux
A su beso le puso un valor ella te vende
Elle a mis un prix sur son baiser, elle te vend
Su amor tiene preso el corazón pero
Son amour, elle a emprisonné son cœur, mais
No te enamores pero no te enamores
Ne t'amourache pas, mais ne t'amourache pas
Ella te vende su amor tiene preso el corazón pero no te enamores pero
Elle te vend son amour, elle a emprisonné son cœur, mais ne t'amourache pas, mais
No te enamores cuando quieras la
Ne t'amourache pas, quand tu veux la
Llamas y la vas a buscar ella sabe el
Appeler et la chercher, elle connaît le
Sistema como es que es ella sabe
Système, comment c'est, elle sait
A que va cuando quieras la llamas y
elle va, quand tu veux la appeler et
La vas a buscar pero es fuego y te
La chercher, mais c'est du feu et ça peut te
Puede quemar le gusta las cosas
Brûler, elle aime les choses
Caras la ropa fina y de marca que
Chères, les vêtements chic et de marque, que
Nadie le diga nada ella solita se
Personne ne lui dise rien, elle seule se
Manda y si la quieres tener ella te
Débrouille, et si tu veux l'avoir, elle te
Vende su amor nada la complace
Vend son amour, rien ne la satisfait
Ella siempre busca lo mejor por que un
Elle cherche toujours le meilleur parce qu'un
Día alguien malo le rompió el corazón
Jour, un mauvais garçon lui a brisé le cœur
Ahora no cree en amor sola ahora
Maintenant elle ne croit plus en amour, seule, elle
Esta mejor a su beso le puso un valor
Est maintenant mieux, elle a mis un prix sur son baiser
Ella te vende su amor tiene preso el
Elle te vend son amour, elle a emprisonné le
Corazón pero no te enamores ella te
Cœur, mais ne t'amourache pas, elle te
Vende su amor tiene preso el corazón pero no te enamores
Vend son amour, elle a emprisonné le cœur, mais ne t'amourache pas
Rocko y Blasty
Rocko et Blasty
Mmmmm
Mmmmm
Yeah
Yeah





Writer(s): Melchiade Gonzalez Andree, Chavez Gonzalez Javier


Attention! Feel free to leave feedback.