Lyrics and translation Rockstah - Alle meine Gang

Alle meine Gang

Eat fast, die young

Brich dir die Finger für ein R (für ein R)
Echte Gangzeichen leben von dem Schmerz
Das Bandana vor die Akne conglobata
Asthmaspray immer unterm Parka
Das ist meine Gang, meine Cosa Rockstah
Ja, die bleiben da, von der Mucke bis zu Podcast
Alles was wir machten war auch so geplant
Platz 37 bis zu Nukular, Rumble Pack bis Binge Boys, Autokino, Xbox
Wir sind Entertainment
Mach du weiter Hip-Hop, sell du weiter Merch an deine hundert Fans
Meine Jungs und ich machten NTG zur Brand
Und jetzt geb' ich den Soundtrack dazu
Tue straight was ich will, dass ist Teil meines Rufs (du Hansi)
Akzeptiert die vier Jahre Promophase,
Sonst schmeiß' ich dich vom Nakatomi Plaza

Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah

Eat fast, die young

Brich dir die Finger für ein "R" und "O"
Echte Gangzeichen leben von Behinderung
Der Untergrund, er brodelt aus der Mancave
Zwölf Jahre Nerdrap sind handmade
NTG, sind der Saferoom für Hänger, f
ür jeden Jar Jar Binks und jeden Adam Sandler
Jeden ohne Anschluss, der nichts an sich ändern kann,
Jeden mit ein klein wenig Peter Pan, drogenfrei für immer
Menschen ist der Feind, Patreon ist Schutzgeld, ich treibe es ein
Wir sind keine Wichser, das ist Ektoplasma
Meine Jungs geben mir ein wubba lubba dub dub (dub dub)
Spiel' meine Podcasts im Klub,
Erst bei Nukular wird sich im Pogo gestumpt
Mach' die Bühne frei, wir stimmen euer Spotlight
Team im Rücken wie ein nasser Mogwai (wegen Gremlin, verstehst du?)

Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah

Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
(Ihr seid alle meine Gang, yeah)
Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
Ihr seid alle keine Fans, ihr seid alle meine Gang, yeah

Tout mon gang

Mange vite, meurs jeune

Casse-toi les doigts pour un R (pour un R)
Les vrais signes de gang vivent de la douleur
Le bandana devant l'acné conglobata
L'inhalateur pour l'asthme toujours sous le parka
C'est mon gang, ma Cosa Rockstah
Ouais, ils restent là, de la musique au podcast
Tout ce que nous avons fait était aussi planifié
Place 37 jusqu'à Nukular, Rumble Pack jusqu'à Binge Boys, Autokino, Xbox
Nous sommes du divertissement
Continue ton hip-hop, continue de vendre ton merch à tes cent fans
Mes gars et moi avons fait de NTG une marque
Et maintenant, je donne la bande originale
Je fais ce que je veux, c'est une partie de ma réputation (toi Hansi)
Accepte les quatre années de phase de promotion,
Sinon je te jette du Nakatomi Plaza

Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais

Mange vite, meurs jeune

Casse-toi les doigts pour un "R" et un "O"
Les vrais signes de gang vivent de l'handicap
Le sous-sol, il bout de la mancave
Douze ans de Nerdrap sont faits à la main
NTG, est la salle sécurisée pour les accrocs, p
our chaque Jar Jar Binks et chaque Adam Sandler
Chacun sans connexion, qui ne peut rien changer à lui-même,
Chacun avec un peu de Peter Pan, sans drogue pour toujours
Les humains sont l'ennemi, Patreon est de l'argent de protection, je le collecte
Nous ne sommes pas des connards, c'est de l'ectoplasme
Mes gars me donnent un wubba lubba dub dub (dub dub)
Jouez mes podcasts dans le club,
C'est seulement à Nukular que l'on se cognera dans le pogo
Libérez la scène, nous réglons votre projecteur
Équipe dans le dos comme un Mogwai mouillé (à cause de Gremlin, tu comprends?)

Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais, ouais
Ce ne sont pas des fans,
C'est toute ma famille, vous êtes tous mon gang, ouais

Mange vite, meurs jeune
Mange vite, meurs jeune
Mange vite, meurs jeune
(Vous êtes tous mon gang, ouais)
Mange vite, meurs jeune
Mange vite, meurs jeune
Mange vite, meurs jeune
Vous n'êtes pas des fans, vous êtes tous mon gang, ouais