Lyrics and translation Rockstah - Die kleinste Sekte der Welt

Die kleinste Sekte der Welt

Ich renne los in meiner Pixelwelt von links nach rechts
Habe die 2D Brille auf, bis ich dich dann treff
Springe mit dem Kopf an den Kasten
Mein Herz kommt heraus und du kriegst es zu fassen
Drücke in meiner Brust reset, setz den Rechner neu auf
Tausch die alten gegen rosane 3D-Gläser aus
Die Perspektive ist Wow, wir sind wie Leia und Han
Ich wollt schon immer in nem Urlaub mal nach Tatooine fahren
Mal die ganze Stadt bunt mit verpixelter Kreide
Verschönern jedes Umfeld auf ne eigene Weise
Babe steig in den Falken, dieses Jahr wird unser Lichtjahr
Chewie der Chauffeur, wir knutschen auf der Rückbank

Gamescom Girl - Tanz für mich, auf der Couch, ganz allein, zu dem Thema von Tetris
Gamescom Girl - Spiel den Guitar-Hero Song, nur für mich, in nem Shirt von Van-Halen

Du und Ich - Die kleinste Sekte der Welt Du und Ich - Wir sind vom Rest soweit weg Du und Ich - Die kleinste Sekte der Welt Du und Ich - Wir sind vom Rest soweit weg (Rest soweit weg)

Wir sind zu zweit, Wir sind ne Gang
Wir haben nen Namen auf der Straße, den man kennt
Wir begrüßen uns mit selbstkreirten Handzeichen
Wenn wir kommen brechen Pärchen aus in Angstschweiß
Lieben uns unter Napoleon Postern
Bei Stress schmeißen wir drei grüne Panzer vom Go-Kart
Lästern über Star Trek, machen dann rum
Hören auf wenn die Nadel der Festplatte verstummt
Gecrashte Partys, krächzen in Singstar
Ich kauf uns Tamagotchis, dann haben wir Kinder
Wir hassen jeden, aber lieben ja uns
Die 151, sie ist endlich gefunden

Gamescom Girl - Tanz für mich, auf der Couch, ganz alleAnnotatein, zu dem Thema von Tetris
Gamescom Girl - Spiel den Guitar-Hero Song, nur für mich, in nem Shirt von Van-Halen

Du und Ich - Die kleinste Sekte der Welt Du und Ich - Wir sind vom Rest soweit weg Du und Ich - Die kleinste Sekte der Welt Du und Ich - Wir sind vom Rest soweit weg (Rest soweit weg)

Du und IchAnnotate - Die kleinste Sekte der Welt Du und Ich
Du und Ich
Du und Ich
Du und Ich

La plus petite secte du monde

Je cours dans mon monde de pixels, de gauche à droite
Je porte mes lunettes 2D jusqu'à ce que je te rencontre enfin
Je saute la tête la première dans le boîtier
Mon cœur sort et tu le prends
J'appuie sur reset dans ma poitrine, je redémarre l'ordinateur
Je change les anciennes pour des lunettes 3D roses
La perspective est incroyable, nous sommes comme Leia et Han
J'ai toujours voulu aller en vacances à Tatooine
Peindre toute la ville de couleurs vives avec de la craie pixelisée
Embellir chaque environnement à notre façon
Babe, monte dans le Faucon, cette année sera notre année-lumière
Chewbacca le chauffeur, on s'embrasse sur la banquette arrière

Gamescom Girl - Danse pour moi, sur le canapé, tout seul, sur le thème de Tetris
Gamescom Girl - Joue la chanson de Guitar Hero, juste pour moi, dans un t-shirt de Van Halen

Toi et moi - La plus petite secte du monde Toi et moi - Nous sommes si loin du reste Toi et moi - La plus petite secte du monde Toi et moi - Nous sommes si loin du reste (Si loin du reste)

Nous sommes deux, nous sommes un gang
On a un nom dans la rue, qu'on connaît
On se salue avec des signes de la main auto-inventés
Quand on arrive, les couples se mettent à transpirer de peur
On s'aime sous des posters de Napoléon
Quand on est stressés, on lance trois karts verts du Go-Kart
On insulte Star Trek, puis on s'embrasse
On s'arrête quand l'aiguille du disque dur se tait
Fêtes crashées, on chante à tue-tête sur Singstar
Je nous achète des Tamagotchis, on aura des enfants
On déteste tout le monde, mais on s'aime
Les 151, on les a enfin trouvés

Gamescom Girl - Danse pour moi, sur le canapé, tout seul, sur le thème de Tetris
Gamescom Girl - Joue la chanson de Guitar Hero, juste pour moi, dans un t-shirt de Van Halen

Toi et moi - La plus petite secte du monde Toi et moi - Nous sommes si loin du reste Toi et moi - La plus petite secte du monde Toi et moi - Nous sommes si loin du reste (Si loin du reste)

Toi et moi - La plus petite secte du monde Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi