Genie of Love - Rockwelltranslation in Russian
Sure
has
been
a
long
time
Давно
не
виделись
I'm
the
Genie!
Я
- Джинн!
The
Genie
is
rubbed
Джинна
потирают
So
tell
me,
baby,
what'cha
gonna
do?
Так
скажи
мне,
детка,
что
ты
собираешься
делать?
'Cause
all
my
love
is
trapped
inside
this
bottle
Ведь
вся
моя
любовь
заточена
в
этой
бутылке
And
only
your
magic
touch
can
set
me
free
И
только
твое
волшебное
прикосновение
может
освободить
меня
Open
says
me,
yeah
Открой,
говорю
я,
да
Then
all
your
wishes
will
all
come
true
Тогда
все
твои
желания
исполнятся
'Cause
girl,
I
ain't
just
an
ordinary
fella
Ведь,
девочка,
я
не
просто
обычный
парень
And
all
you
gotta
do
is
spend
one
night
with
me
И
все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
провести
одну
ночь
со
мной
And
you'll
see,
yeah
И
ты
увидишь,
да
I'll
be
your
Genie,
Genie
of
Love
Я
буду
твоим
Джинном,
Джинном
Любви
I'll
be
your
Genie
if
you
rub
me
right,
baby
Я
буду
твоим
Джинном,
если
ты
потерешь
меня
как
следует,
детка
Genie,
Genie
of
Love
Джинн,
Джинн
Любви
Tonight,
if
you
rub
me
right
Сегодня
вечером,
если
ты
потерешь
меня
как
следует
I
know
you're
achin'
for
a
miracle
Я
знаю,
ты
жаждешь
чуда
So
come
with
me
and
baby,
ride
my
carpet
Так
полетели
со
мной,
детка,
на
моем
ковре-самолете
I'll
show
you
places
you've
never
felt
before
Я
покажу
тебе
места,
которых
ты
никогда
раньше
не
чувствовала
Search
no
more
Больше
не
ищи
We're
gonna
touch
the
stars
tonight
Мы
коснемся
звезд
сегодня
ночью
'Cause
I'm
a
slave
to
your
delight
Ведь
я
раб
твоего
удовольствия
And
I'll
give
you
three
wishes
(Yeah,
baby)
you
can't
refuse
И
я
исполню
три
твоих
желания
(Да,
детка),
от
которых
ты
не
сможешь
отказаться
You
can't
lose
Ты
не
проиграешь
I'll
be
your
Genie,
Genie
of
Love
Я
буду
твоим
Джинном,
Джинном
Любви
I'll
be
your
Genie
if
you
rub
me
right,
baby
Я
буду
твоим
Джинном,
если
ты
потерешь
меня
как
следует,
детка
Genie,
Genie
of
Love
Джинн,
Джинн
Любви
And
all
you
gotta
do
is
rub
me
right,
babe
И
все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
потереть
меня
как
следует,
малышка
Rub
me
right,
babe
Потереть
меня
как
следует,
малышка
Ooh,
oh
О,
о
I
said
your
wish
is
my
command
Я
сказал,
твое
желание
- мой
закон
Three
wishes,
baby
Три
желания,
детка
So
tell
me,
what's
it
gonna
be?
Так
скажи
мне,
какими
они
будут?
Wish
one,
I'll
give
you
lots
of
money,
babe
Желание
первое,
я
дам
тебе
много
денег,
детка
Wish
two,
I'll
love
you
all
night
Желание
второе,
я
буду
любить
тебя
всю
ночь
Wish
three,
I'll
make
you
oh
so
happy,
babe
Желание
третье,
я
сделаю
тебя
такой
счастливой,
детка
Let's
take
a
ride
tonight
Давай
прокатимся
сегодня
ночью
Ah
ya,
ooh
yeah
Ах
да,
о
да
Ah
ya,
ooh
yeah
Ах
да,
о
да
Ah
ya,
ooh
yeah
Ах
да,
о
да
Ah
ya
Ах
да
Genie,
Genie
Джинн,
Джинн
Genie
Джинн
You
know
that
Genie's
a
bad
mutha...
Ты
знаешь,
что
этот
Джинн
- крутой
чувак...
Shut
your
mouth!
Заткнись!
But
I'm
talkin'
'bout
the
Genie
Но
я
говорю
о
Джинне
Dig
it,
we
can
dig
it,
Genie
Врубаешься,
мы
можем
врубиться,
Джинн
I'll
be
your
Genie,
Genie
of
Love
Я
буду
твоим
Джинном,
Джинном
Любви
I'll
be
your
Genie
if
you
rub
me
right,
baby
Я
буду
твоим
Джинном,
если
ты
потерешь
меня
как
следует,
детка
Genie,
Genie
of
Love
(Genie)
Джинн,
Джинн
Любви
(Джинн)
All
you
gotta
do
is
rub
me
(We
can
dig
it)
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
потереть
меня
(Мы
можем
врубиться)
(Genie,
Genie)
Rub
me
right,
babe
(Джинн,
Джинн)
Потри
меня
как
следует,
малышка
(Genie)
Rub
me
right,
babe,
rub
me
right
(Джинн)
Потри
меня
как
следует,
малышка,
потри
меня
как
следует
(We
can
dig
it,
baby)
(Мы
можем
врубиться,
детка)
Rub
me
right,
babe,
rub
me
right
(Genie,
Genie)
Потри
меня
как
следует,
малышка,
потри
меня
как
следует
(Джинн,
Джинн)
Rub
me
right,
babe,
rub
me
right,
yeah
(Genie,
Genie)
Потри
меня
как
следует,
малышка,
потри
меня
как
следует,
да
(Джинн,
Джинн)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.