Rocky Lo feat. Big LuGotti & Official Nissle - All Cash Pt. 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocky Lo feat. Big LuGotti & Official Nissle - All Cash Pt. 1




All Cash Pt. 1
Tout en espèces, 1ère partie
Yeah
Ouais
Ok Cool
Ok, cool
(You made this shit)
(Tu as fait ce truc)
The plug don't work off maybe, so I had to give him all the cash
Le dealer ne travaille pas au doute, alors j'ai lui filer tout le cash
Foe Nem stay into it, keep a blicky and all they cars fast
L'ennemi juré est à fond dedans, garde une arme et toutes leurs voitures sont rapides
Niggas kill for bitches, not the benjis what u call that
Les mecs tuent pour des filles, pas pour les billets, c'est comme ça que tu appelles ça ?
Ooouuu I know you didn't, caught em slipping with yo flawed ass
Ooh, je sais que tu ne l'as pas fait, je t'ai attrapée en train de déraper avec ton cul foireux
Niggas tripping, call me talking different I won't call back
Les mecs dérapent, m'appellent en parlant différemment, je ne rappellerai pas
I feel em dissin, I'm still penny pitching I need all cash
Je les sens me clasher, je compte encore mes pennies, j'ai besoin de tout le cash
Women they be tougher then these niggas, they be all cap
Les femmes, elles sont plus dures que ces mecs, elles ne sont que des imposteurs
No bitch I ain't flexing, I want extra I need all that
Non salope, je ne me la pète pas, je veux plus, j'ai besoin de tout ça
First off free my Brodie's out the slamma, I'm on call back
Tout d'abord, libérez mes frères de la taule, je suis de permanence
First charge hit the county, that's the old me I was swerving crack
Première accusation au tribunal, c'était l'ancien moi, je vendais du crack en douce
That's for all of yous who think u know me, I ain't holding back
C'est pour tous ceux qui pensent me connaître, je ne me retiens pas
A couple niggas I had to do dirty, I ain't going back
J'ai faire des coups bas à quelques mecs, je ne reviens pas en arrière
The street a drive you crazy, man I swear it drove my bro mad
La rue peut te rendre fou, je te jure que ça a rendu mon frère dingue
Fucking with some goofies, it might end up wit a toe tag
T'embrouiller avec des idiots, ça peut finir avec une étiquette sur l'orteil
Beefing over women, you got children shit be so sad
Se battre pour des femmes, tu as des enfants, c'est tellement triste
U can catch me living, smoking dotti blunts be so fat
Tu peux me trouver en train de vivre, en train de fumer des gros joints de beuh
I had to cut them off cause I ain't need em
J'ai les laisser tomber parce que je n'avais pas besoin d'eux
They didn't want me to succeed, just to please em
Ils ne voulaient pas que je réussisse, juste leur plaire
I can't let them in my way for no reason
Je ne peux pas les laisser me barrer la route sans raison
Cause I'm tryin to get that bag while I'm sleeping
Parce que j'essaie de faire fortune pendant que je dors
The plug don't work off maybe, so I had to give him all cash
Le dealer ne travaille pas au doute, alors j'ai lui filer tout le cash
Foe Nem stay into it keep a blicky, all they cars fast
L'ennemi juré est à fond dedans, garde une arme, toutes leurs voitures sont rapides
Niggas kill for bitches, not the benjis what u call that
Les mecs tuent pour des filles, pas pour les billets, c'est comme ça que tu appelles ça ?
Ooouuu I know you didn't, caught em slipping with yo flawed ass
Ooh, je sais que tu ne l'as pas fait, je t'ai attrapée en train de déraper avec ton cul foireux
Niggas tripping, call me talking different I wont call back
Les mecs dérapent, m'appellent en parlant différemment, je ne rappellerai pas
I feel em dissin, I'm still penny pitching I need all cash
Je les sens me clasher, je compte encore mes pennies, j'ai besoin de tout le cash
Women they be tougher then these niggas they be all cap
Les femmes, elles sont plus dures que ces mecs, elles ne sont que des imposteurs
No bitch I ain't flexing, I want extra I need all that
Non salope, je ne me la pète pas, je veux plus, j'ai besoin de tout ça
Aye they be in they feeling, still a chase the benjis
Ouais, ils se laissent aller, courent toujours après les billets
Bitches fucking and they stealing, hell yeah still a super villain
Les salopes baisent et volent, ouais je suis toujours un super méchant
Disappear like hocus pocus
Disparaître comme par magie
Whip ain't even fucking stolen
La voiture n'a même pas été volée
Big dawg gotta stay focus
Le grand frère doit rester concentré
I remember having nun, make that shit look like brunch
Je me souviens quand je n'avais rien, je faisais en sorte que ça ressemble à un brunch
I been really getting money, everyday feel like it's lunch
J'ai vraiment gagné de l'argent, tous les jours, c'est comme si c'était le déjeuner
These niggas always hating, they don't know I came from nun
Ces mecs sont toujours en train de détester, ils ne savent pas que je suis parti de rien
I was selling nickel bags, even had to sale grass
Je vendais des sachets de 5 grammes, j'ai même vendre de l'herbe
I'll lay up in yo bushes, take you down for some cash
Je me planquerais dans tes buissons, je te ferais tomber pour de l'argent
Being humble was a task
Rester humble était une tâche
Jim Carey wasn't the only nigga had to wear a mask
Jim Carrey n'était pas le seul à devoir porter un masque
See I'm trying to get a bag, see my life was moving fast
Tu vois, j'essaie de faire fortune, ma vie allait vite
It's no way that I can drag
Je ne peux pas me permettre de traîner
(Stay Savage)
(Reste sauvage)
The plug don't work off maybe, so I had to give him all cash
Le dealer ne travaille pas au doute, alors j'ai lui filer tout le cash
Foe Nem stay into it keep a blicky, all they cars fast
L'ennemi juré est à fond dedans, garde une arme, toutes leurs voitures sont rapides
Niggas kill for bitches, not the benjis what u call that
Les mecs tuent pour des filles, pas pour les billets, c'est comme ça que tu appelles ça ?
Ooouuu I know you didn't, caught em slipping with yo flawed ass
Ooh, je sais que tu ne l'as pas fait, je t'ai attrapée en train de déraper avec ton cul foireux
Niggas tripping, call me talking different I won't call back
Les mecs dérapent, m'appellent en parlant différemment, je ne rappellerai pas
I feel em dissin, I'm still penny pitching I need all cash
Je les sens me clasher, je compte encore mes pennies, j'ai besoin de tout le cash
Women they be tougher then these niggas they be all cap
Les femmes, elles sont plus dures que ces mecs, elles ne sont que des imposteurs
No bitch I ain't flexing, I want extra I need all that
Non salope, je ne me la pète pas, je veux plus, j'ai besoin de tout ça
Rocky called my phone, he said he got a lick for me
Rocky m'a appelé, il a dit qu'il avait un coup pour moi
Put that mask on, safety off nigga it's time to eat
Mets ce masque, sécurité enlevée, il est temps de manger
I need all that in all cash, before I go to sleep
J'ai besoin de tout ça en liquide avant d'aller dormir
Shorty thot ass she so bad, I fuck her to this beat
La petite salope est trop bonne, je la baise sur ce rythme
Rocky do a nigga wrong, he shot a nigga in his feet
Rocky a fait du mal à un mec, il lui a tiré dans les pieds
I was laughing at that nigga, told his ass to beat his feet
Je riais de ce mec, je lui ai dit de se barrer en courant
They call me Jimmy call him Butler, cause we ball just like the heat
Ils m'appellent Jimmy, l'appellent Butler, parce qu'on assure comme le Heat
And let a nigga disrespect, his ass gone get deceased
Et si un mec manque de respect, il finira six pieds sous terre
I heard he got that PPP, so we gone run up in his shit
J'ai entendu dire qu'il avait touché le PPP, alors on va lui tomber dessus
Tell foe nem check the back, before I shoot up this bitch
Dis à l'ennemi de vérifier l'arrière avant que je ne tire sur cette salope
50 grand on the table, so I slapped him in his shit
50 000 dollars sur la table, alors je l'ai giflé
I need all this and all that, nigga I need all cash
J'ai besoin de tout ça, j'ai besoin de tout le cash
The plug don't work off maybe, so I had to give him all cash
Le dealer ne travaille pas au doute, alors j'ai lui filer tout le cash
Foe Nem stay into it keep a blicky, all they cars fast
L'ennemi juré est à fond dedans, garde une arme, toutes leurs voitures sont rapides
Niggas kill for bitches, not the benjis what u call that
Les mecs tuent pour des filles, pas pour les billets, c'est comme ça que tu appelles ça ?
Ooouuu I know you didn't, caught em slipping with yo flawed ass
Ooh, je sais que tu ne l'as pas fait, je t'ai attrapée en train de déraper avec ton cul foireux
Niggas tripping, call me talking different I won't call back
Les mecs dérapent, m'appellent en parlant différemment, je ne rappellerai pas
I feel em dissin, I'm still penny pitching I need all cash
Je les sens me clasher, je compte encore mes pennies, j'ai besoin de tout le cash
Women they be tougher then these niggas they be all cap
Les femmes, elles sont plus dures que ces mecs, elles ne sont que des imposteurs
No bitch I ain't flexing, I want extra I need all that
Non salope, je ne me la pète pas, je veux plus, j'ai besoin de tout ça





Writer(s): Devontae Hampton, Dushawn Oliver, Lewis Leon Tate


Attention! Feel free to leave feedback.