Rocky Lo - Day One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocky Lo - Day One




Day One
Jour 1
Yeah
Ouais
Hmm hm hmmm
Hmm hm hmmm
Yeah (Lavey)
Ouais (Lavey)
I wanna say free my brothers man
Je veux dire libère mes frères mec
Deezy, Rio, Racci blood brothers
Deezy, Rio, Racci frères de sang
Got it out the mud with my niggas
Je l'ai sorti de la boue avec mes négros
Hit the club with my niggas (whoa)
J'ai frappé le club avec mes négros (whoa)
We turned it up (yeah)
On a monté le son (ouais)
We turned it up my nigga
On a monté le son mon négro
Never expected me to win being a underdog
Je ne m'attendais jamais à gagner en étant un outsider
They only show they real colors when backs against the wall
Ils ne montrent leurs vraies couleurs que lorsqu'ils ont le dos au mur
Be careful cause they′ll cross you when you give your all
Fais attention car ils te trahiront quand tu donnes tout
When they start that fake shit you better cut em off
Quand ils commencent ce faux truc, tu devrais les couper
I was living with no money got no time for petty
Je vivais sans argent, je n'ai pas le temps pour les futilités
I wanna go and ball bitch I need me a Patek
Je veux aller jouer, ma chérie, j'ai besoin d'une Patek
I ain't waiting for no glory I know I deserve it
Je n'attends pas la gloire, je sais que je la mérite
I remember hitting licks taking flight up Pershing
Je me souviens d'avoir fait des coups, prenant mon envol sur Pershing
In steamer cars swerving
Dans des voitures à vapeur, en slalomant
Hoping that 12 don′t catch us cause that's time serving
En espérant que la police ne nous attrape pas, car c'est du temps de prison
We all considered worthless
On était tous considérés comme inutiles
It's them moments in yo life you had chase yo purpose
Ce sont ces moments dans ta vie tu as chasser ton objectif
You gotta work until you get it gotta make it perfect
Tu dois travailler jusqu'à ce que tu l'obtiennes, tu dois le rendre parfait
Keep them haters out yo circle you know you don′t need em
Garde les ennemis hors de ton cercle, tu sais que tu n'en as pas besoin
They was following the trend they join cause they couldn′t beat em
Ils suivaient la tendance, ils se joignaient parce qu'ils ne pouvaient pas les battre
Stay with the ones that from the mud
Reste avec ceux qui viennent de la boue
Them the ones that's gonna show you love
Ceux qui vont te montrer de l'amour
(Never let another person come in between you and yo people you know
(Ne laisse jamais une autre personne s'interposer entre toi et tes amis, tu sais
Always believe cause we started together
Crois toujours, car on a commencé ensemble
Nigga we gone leave this bitch together
Négro, on va quitter cette saloperie ensemble
Facts)
Vrai)
Got it out the mud with my niggas
Je l'ai sorti de la boue avec mes négros
Hit the club with my niggas (whoa)
J'ai frappé le club avec mes négros (whoa)
We turned it up (yeah)
On a monté le son (ouais)
We turned it up my nigga
On a monté le son mon négro
Got it out the mud with my niggas
Je l'ai sorti de la boue avec mes négros
Hit the club with my niggas (whoa)
J'ai frappé le club avec mes négros (whoa)
We turned it up (yeah)
On a monté le son (ouais)
We turned it up my nigga
On a monté le son mon négro





Writer(s): Dushawn Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.