Lyrics and translation ROCKY - JEALOUSY

JEALOUSY

Ooh jealousy
Ooh ooh

Got me playing with fire
Kinda hurts but you love me
내가 봐도 난 danger
이미 뒤덮여진 생각 속은 dark night
떨어져 you can't count on me
Can't shake this jealousy
네가 원하고 있는 거 다 알아 'take me now!'
쉽게 변하지 않을 거 같아 이런 네 맘
Now the situation is changing and it's killing me
네가 유일한 remedy

칠흑 같은 이 밤
이제 피하지 마
Girl, l need all your love
Cos half just ain't enough
I can feel, I slipping away

This jealousy got me
I just can't shake it
Don't wanna push too hard
Cos I might just break it
I don't want no half of you it's all or nothing
It's gonna be the death of me
This jealousy

I can't help the way I feel tonight
갖고 싶어 널 더 자세히
All these thoughts are eating me alive
감각을 살려봐 set you free
This jealousy got me
I just can't shake it
It's gonna be the death of me
This jealousy

알아채지 못한 너
시작됐어 이제 game
Always changing up the rules
끝없는 외침 계속 될 거야
These feelings that keep haunting me
My curiosity
모든 색이 바뀌어 가 baby, I'm going crazy
변해가는 날 쳐다봐 look what you done to me
Need more of your touch
I long to be loved by you, by you

칠흑 같은 이 맘
이젠 돌릴 수가 없어
난 말했어
Cos half just ain't enough
I can feel, I slipping away

This jealousy got me
I just can't shake it
Don't wanna push too hard
Cos I might just break it
I don't want no half of you it's all or nothing
It's gonna be the death of me
This jealousy

넌 이미 빠진 듯해
Got me in check baby now It's my move
난 그럴수록 더 깊게
The way that I feel, feel for you, feel for you

This jealousy got me
I just can't shake it
Don't wanna push too hard
Cos I might just break it
I don't want no half of you it's all or nothing
It's gonna be the death of me
This jealousy

I can't help the way I feel tonight
갖고 싶어 널 더 자세히
All these thoughts are eating me alive
감각을 살려봐 set you free
This jealousy got me
I just can't shake it
It's gonna be the death of me
This jealousy

РЕВНОСТЬ

О, ревность
О-о-о

Заставляет меня играть с огнём
Немного больно, но ты любишь меня
Даже я вижу, что я опасен
Мои мысли уже окутаны темной ночью
Держись подальше, ты не можешь на меня рассчитывать
Не могу избавиться от этой ревности
Я знаю, чего ты хочешь: "возьми меня сейчас!"
Кажется, твои чувства не так легко изменить
Сейчас ситуация меняется, и это убивает меня
Ты — моё единственное лекарство

В эту кромешную ночь
Больше не убегай
Девушка, мне нужна вся твоя любовь
Потому что половины просто недостаточно
Я чувствую, как ускользаю

Эта ревность одолевает меня
Я просто не могу от неё избавиться
Не хочу давить слишком сильно
Потому что могу всё разрушить
Мне не нужна половина тебя, всё или ничего
Это меня погубит
Эта ревность

Я не могу справиться со своими чувствами сегодня вечером
Хочу узнать тебя ещё ближе
Все эти мысли съедают меня заживо
Оживляю чувства, освобождаю тебя
Эта ревность одолевает меня
Я просто не могу от неё избавиться
Это меня погубит
Эта ревность

Ты не замечаешь
Игра уже началась
Правила постоянно меняются
Бесконечный крик будет продолжаться
Эти чувства продолжают преследовать меня
Моё любопытство
Все цвета меняются, детка, я схожу с ума
Посмотри на меня, меняющегося, посмотри, что ты со мной сделала
Мне нужно больше твоих прикосновений
Я жажду быть любимым тобой, тобой

Эта кромешная душа
Я больше не могу повернуть назад
Я же говорил
Потому что половины просто недостаточно
Я чувствую, как ускользаю

Эта ревность одолевает меня
Я просто не могу от неё избавиться
Не хочу давить слишком сильно
Потому что могу всё разрушить
Мне не нужна половина тебя, всё или ничего
Это меня погубит
Эта ревность

Похоже, ты уже попалась
Ты держишь меня под контролем, детка, теперь мой ход
И чем больше, тем глубже я чувствую
То, что я чувствую к тебе, чувствую к тебе

Эта ревность одолевает меня
Я просто не могу от неё избавиться
Не хочу давить слишком сильно
Потому что могу всё разрушить
Мне не нужна половина тебя, всё или ничего
Это меня погубит
Эта ревность

Я не могу справиться со своими чувствами сегодня вечером
Хочу узнать тебя ещё ближе
Все эти мысли съедают меня заживо
Оживляю чувства, освобождаю тебя
Эта ревность одолевает меня
Я просто не могу от неё избавиться
Это меня погубит
Эта ревность