Roco - Diabla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roco - Diabla




Diabla
Diabla
Tu me quieres
Tu me veux
Yo se bien que tu me quieres
Je sais que tu me veux
Pero quien entiende a las mujeres?
Mais qui comprend les femmes ?
Te estas muriendo por decirme un
Tu es en train de mourir pour me dire oui
Y dices no
Et tu dis non
Tu me quieres
Tu me veux
Baby yo se bien que tu me quieres
Bébé, je sais que tu me veux
No le tengas miedo a los placeres
N'aie pas peur des plaisirs
Deja que te tiemblen las paredes
Laisse tes murs trembler
Yo se que quieres
Je sais que tu veux
Inocente y tierna
Innocente et tendre
Eso a mi me gusta
J'aime ça
Sucia y peligrosa
Sale et dangereuse
Eso a mi me gusta
J'aime ça
Diabla que viste de santa
Diabla vêtue de sainte
Se atreve y se espanta
Elle ose et elle s'effraie
Y es que al final
Et finalement
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime
Diabla que viste de santa
Diabla vêtue de sainte
(Es lo que me gusta)
(C'est ce que j'aime)
Dime como quieres que te haga todas tus maldades a mi no me espantan
Dis-moi comment tu veux que je te fasse toutes tes méchancetés, je ne suis pas effrayé
Dime como quieres que te toque? Suave o fuerte? Que quieres que tope?
Dis-moi comment tu veux que je te touche ? Doucement ou fort ? Que veux-tu que je touche ?
Me odia
Elle me déteste
Me ama
Elle m'aime
Celosa pero a mi me encanta
Jalouse, mais j'aime ça
Linda y bonita en la calle
Belle et charmante dans la rue
Una salvaje cuando esta en mi cama
Une sauvage quand elle est dans mon lit
Inocente y tierna
Innocente et tendre
Eso a mi me gusta
J'aime ça
Sucia y peligrosa
Sale et dangereuse
Eso a mi me gusta
J'aime ça
Diabla que viste de santa
Diabla vêtue de sainte
Se atreve y se espanta
Elle ose et elle s'effraie
Y es que al final
Et finalement
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime
Diabla que viste de santa
Diabla vêtue de sainte
(Es lo que me gusta)
(C'est ce que j'aime)
(Es lo que me gusta)
(C'est ce que j'aime)
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime
Diabla que viste de santa
Diabla vêtue de sainte
Es lo que me gusta
C'est ce que j'aime





Writer(s): Edward John Montilla, Leonardo Rodriguez Corona, Oscar E Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.