Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Canción Canaria

Canción Canaria

Deja abierto tu balcón
Para que mi corazón
Corra por la habitación
Con la luna
Vengo a la universidad
Pierdo mi tranquilidad
Recorriendo la ciudad
Con la tuna
La canaria es para mí
La canaria es para ti
Y testigo de su si
La laguna
Ninguna como mi tuna
Que al Teide le quieren
Robar una a una
Las luces que van a estrellar
Mi fortuna
Siete las islas Canarias
Y siete las maravillas
Siete las islas Canarias
Y siete las maravillas
Delante del mar eterno
Os adoro de rodillas
Os adoro de rodillas
Y siete las maravillas
Una noche alrededor
Del fantástico rubor
En qué espera siempre amor
La laguna
Con la brisa y
Con el mar
Nadie puede recordar
Lo que falta por cantar
Una tuna
Parece que a Santa Cruz
Llena de gracia y de luz
Recortadas del tras luz
De la Luna
Ninguna como mi tuna
Que al Teide le quieren
Robar una a una
Las luces que van a estrellar
Mi fortuna
Con la luna
Con la tuna
La canaria es para mí
La canaria es para ti
Y testigo de su si
La laguna
Ninguna como mi tuna
Que al Teide le quieren
Robar una a una
Las luces que van a estrellar
Mi fortuna

Канарская песня

Оставь открытым свой балкон,
Чтобы мое сердце могло
Пробежать по твоей комнате
Вместе с луной.
Иду я в университет,
Теряю свой покой,
Брожу по городу
Со студенческой туной.
Канарские острова — для меня,
Канарские острова — для тебя,
И свидетель нашего "да" —
Лагуна.
Нет такой, как моя туна,
Что у Тейде хотят украсть
Одну за другой
Огни, что разобьют
Мою судьбу.
Семь Канарских островов,
И семь чудес света,
Семь Канарских островов,
И семь чудес света.
Перед лицом вечного моря
Обожаю вас, стоя на коленях,
Обожаю вас, стоя на коленях,
И семь чудес света.
Однажды ночью вокруг
Фантастического румянца,
Где всегда ждет любовь
Лагуна.
С ветерком
И с морем
Никто не может вспомнить,
Что еще нужно спеть
Студенческой туне.
Кажется, что Санта-Крус
Полный грации и света,
Вырезанный из лунного света
Луны.
Нет такой, как моя туна,
Что у Тейде хотят украсть
Одну за другой
Огни, что разобьют
Мою судьбу.
С луной,
Со студенческой туной.
Канарские острова — для меня,
Канарские острова — для тебя,
И свидетель нашего "да" —
Лагуна.
Нет такой, как моя туна,
Что у Тейде хотят украсть
Одну за одной
Огни, что разобьют
Мою судьбу.