Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Fruta Verde
Hay
que
ver,
Вы
должны
увидеть,
Cuantas
veces
te
advertí
gorrión,
Сколько
раз
я
предупреждал
тебя,
воробей.,
Ten
cuidado
no
te
arriesgues
demasiado,
Будьте
осторожны,
не
рискуйте
слишком
сильно,
Que
eres
fácil
de
atrapar.
Что
тебя
легко
поймать.
Hay
que
ver,
Вы
должны
увидеть,
Por
tan
poca
cosa
de
mujer,
За
такую
маленькую
женскую
вещь,
Adelante,
a
que
esperas,
Вперед,
чего
ты
ждешь.,
Es
tu
vida
has
lo
que
quieras.
Делай,
что
хочешь.
Ya
vendrá
quien
te
recuerde,
Придет
тот,
кто
помнит
тебя.,
Por
si
no,
no
puedes
ver
que
es,
Если
нет,
вы
не
можете
видеть,
что
это
такое,
Fruta
verde,
Зеленые
фрукты,
Entérate
tu
eres
el
que
pierde.
Узнай,
что
ты
проиграл.
Mi
pobre
inocente
soñador,
Мой
бедный
невинный
мечтатель,
Estas
cambiando
promesas
por
amor,
Ты
меняешь
обещания
на
любовь.,
Es
fruta
verde
Это
зеленые
фрукты
Piénsalo
mejor.
Подумай
лучше.
Hay
que
ver,
Вы
должны
увидеть,
Cuantas
veces
te
advertí
amor,
Сколько
раз
я
предупреждал
тебя,
любовь,,
Ten
cuidado
no
te
apartes
de
mi
lado,
Будь
осторожен,
не
отходи
от
меня.,
Que
te
vas
a
lastimar.
Что
тебе
будет
больно.
Hay
que
ver,
Вы
должны
увидеть,
Por
tan
poca
cosa
de
mujer,
За
такую
маленькую
женскую
вещь,
Adelante,
a
que
esperas,
Вперед,
чего
ты
ждешь.,
Es
tu
vida
has
lo
que
quieras.
Делай,
что
хочешь.
O
es
que
acaso,
Или
это
то,
что,
La
conciencia
te
remuerde,
Совесть
успокаивает
тебя.,
Por
que
es,
Потому
что
это,
Fruta
verde,
Зеленые
фрукты,
Entérate
tu
eres
el
que
pierde.
Узнай,
что
ты
проиграл.
Mi
pobre
inocente
soñador,
Мой
бедный
невинный
мечтатель,
Estas
cambiando
promesas
por
amor,
Ты
меняешь
обещания
на
любовь.,
Es
fruta
verde,
Это
зеленые
фрукты,
Entérate
tu
eres
el
que
pierde.
Узнай,
что
ты
проиграл.
Mi
pobre
inocente
soñador,
Мой
бедный
невинный
мечтатель,
Estas
cambiando
promesas
por
amor,
Ты
меняешь
обещания
на
любовь.,
Es
fruta
verde.
Это
зеленые
фрукты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Pérez Botija
Attention! Feel free to leave feedback.