Rocío Dúrcal - Gracias Amor por Tanto Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Gracias Amor por Tanto Amor




Gracias Amor por Tanto Amor
Спасибо, любовь, за такую любовь
Te conocí cuando vivía
Я встретила тебя, когда переживала
Los días más tristes de mi vida
Самые грустные дни своей жизни
Y con tu amor fuiste cerrando poco a poco
И твоей любовью ты, мало-помалу,
Las heridas
Закрывал мои раны
Me enamoré como si fuera
Я влюбилась, словно это было
La primera vez que yo me hubiera enamorado...
В первый раз, когда я полюбила...
Perdoné aquel amor que tanto daño
Я простила ту любовь, которая причинила мне столько боли
Me había causado
Я простила ту любовь, которая причинила мне столько боли
Perdoné aquel amor que tanto daño
Я простила ту любовь, которая причинила мне столько боли
Me había causado
Я простила ту любовь, которая причинила мне столько боли
Llegaste tú, llegó el amor
Пришел ты, пришла любовь
Llegó la paz, llegó la vida...
Пришел покой, пришла жизнь...
La libertad de ser feliz
Свобода быть счастливой
Y mi derecho de vivir...
И мое право жить...
Que se moría..., que se moría...
Которое умирало..., которое умирало...
Que se moría...
Которое умирало...
Anocheció como si fuera
Наступила ночь, словно это было
La primera vez que anochecía
В первый раз, когда наступала ночь
Y con tu amor me cobijé
И твоей любовью я укрылась
Para decirle adiós a mi agonía
Чтобы попрощаться со своими мучениями
Gracias amor por tanto amor
Спасибо, любовь, за такую любовь
Por la felicidad que tu a mi vida le has devuelto...
За счастье, которое ты вернул в мою жизнь...
Muchas gracias amor por tanto amor
Большое спасибо, любовь, за такую любовь
Amor te quiero...
Любовь моя, я люблю тебя...
Muchas gracias amor por tanto amor
Большое спасибо, любовь, за такую любовь
Amor te quiero...
Любовь моя, я люблю тебя...
Llegaste tú, llegó el amor
Пришел ты, пришла любовь
Llegó la paz, llegó la vida...
Пришел покой, пришла жизнь...
La libertad de ser feliz
Свобода быть счастливой
Y mi derecho de vivir...
И мое право жить...
Que se moría..., que se moría...
Которое умирало..., которое умирало...
Que se moría...
Которое умирало...
Llegaste tú, llegó el amor
Пришел ты, пришла любовь
Llegó la paz, llegó la vida...
Пришел покой, пришла жизнь...
La libertad de ser feliz
Свобода быть счастливой
Y mi derecho de vivir...
И мое право жить...
Que se moría..., que se moría...
Которое умирало..., которое умирало...
Que se moría...
Которое умирало...





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.