Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Hoy Lo Ví Pasar

Hoy Lo Ví Pasar

Hoy lo vi pasar
Sin querer se apoderaron de mí antiguos sentimientos
Que yo pensé que no existían en mí
Que estaban más que muertos, tanto tiempo

Hoy lo vi pasar
Sentí algo extraño que no puedo explicar a menos que lo quiera
Porque la sangre me quemaba la piel
Corriendo por mis venas, qué condena

Y recordé todos los buenos momentos que viví a su lado
Cuando a mi cielo lo llenó de estrellas con su huella
Y me olvidé todo lo triste y lo malo que pasó conmigo
Que fue por él todo lo que he sufrido con su olvido

Hoy lo vi pasar
Me di cuenta que jamás lo olvidé
Que todavía lo quiero que está en mi vida
Que no pude olvidar y que no soy de acero y lo quiero

Y recordé todos los buenos momentos que viví a su lado
Cuando a mi cielo lo llenó de estrellas con su huella
Y me olvidé todo lo triste y lo malo que pasó conmigo
Que fue por él todo lo que he sufrido con su olvido

Y recordé todos los buenos momentos que viví a su lado
Cuando a mi cielo lo llenó de estrellas con su huella
Y me olvidé todo lo triste y lo malo que pasó conmigo
Que fue por él todo lo que he sufrido con su olvido

Сегодня я его увидела

Сегодня я его увидела
Непроизвольно меня охватили прежние чувства
Которые, как я думала, во мне уже умерли
Что они давно мертвы, так долго

Сегодня я его увидела
Почувствовала что-то странное, что я не могу объяснить, пока сама этого не захочу
Потому что моя кожа горела от прикосновения, как от солнца
Бегая по моим венам, какое проклятие

И я вспомнила все хорошие моменты, которые я пережила с ним рядом
Когда он заполнил мое небо звездами, оставив свой след
И я забыла все грустное и плохое, что было со мной
Что это из-за него то, что я так страдала из-за его забвения

Сегодня я его увидела
Я поняла, что никогда его не забуду
Что я все еще люблю тебя и что ты существуешь в моей жизни
Что я не смогла забыть и что я не из стали, и я люблю тебя

И я вспомнила все хорошие моменты, которые я пережила с ним рядом
Когда он заполнил мое небо звездами, оставив свой след
И я забыла все грустное и плохое, что было со мной
Что это из-за него то, что я так страдала из-за его забвения

И я вспомнила все хорошие моменты, которые я пережила с ним рядом
Когда он заполнил мое небо звездами, оставив свой след
И я забыла все грустное и плохое, что было со мной
Что это из-за него то, что я так страдала из-за его забвения