Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Llorando Sabras

Llorando Sabras

En realidad
No se si vale bien la pena estar llorando
Por este amor que hoy mi vida a ido acabando
Y esta matando mi razon de continuar

Voy a buscar
Esa ultima oportunidad que no me diste
Pues en mi alma el rencor ya no existe
Y para amarte se acabo mi voluntad

No es nada facil para mi
Pero tengo que levantarme de este suelo
Voy a olvidar este dolor
Que pesa tanto para mi que mas no puedo

Y tal vez, te vuelva a encontrar
Con tus alas ya cansadas sin rumbo
Entonces llorando sabras
Que no era tan grande tu mundo

Espero que sea verdad
Que tu amor por mi deveras no existe
Sino lo tendras que buscar
Alla abajo donde un dia lo perdiste

No es nada facil para mi ...

Llorando Sabras

En réalité
Je ne sais pas si cela vaut vraiment la peine de pleurer
Pour cet amour qui aujourd'hui a mis fin à ma vie
Et qui tue ma raison de continuer

Je vais chercher
Cette dernière chance que tu ne m'as pas donnée
Car la rancœur n'existe plus dans mon âme
Et ma volonté de t'aimer est épuisée

Ce n'est pas facile pour moi
Mais je dois me relever de ce sol
Je vais oublier cette douleur
Qui pèse tellement sur moi que je n'en peux plus

Et peut-être, je te retrouverai
Avec tes ailes fatiguées et sans direction
Alors en pleurant, tu sauras
Que ton monde n'était pas si grand

J'espère que c'est vrai
Que ton amour pour moi n'existe vraiment pas
Sinon, tu devras le chercher
Là-bas, où un jour tu l'as perdu

Ce n'est pas facile pour moi ...