Rocío Dúrcal - Los Dos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Los Dos




Los Dos
Les Deux
Los dos, nos conocimos,
Nous nous sommes rencontrés,
Los dos, nos engañamos,
Nous nous sommes trompés,
Así cuando mentimos,
C'est ainsi que nous avons menti,
Los dos, nos separamos.
Nous nous sommes séparés.
Y por que no mentir,
Et pourquoi ne pas mentir,
Nuestra felicidad,
Notre bonheur,
No hace falta para vivir,
Il n'est pas nécessaire pour vivre,
La verdad.
La vérité.
Los dos, enamorados,
Nous étions amoureux,
De lo desconocido,
De l'inconnu,
Los dos, ilusionados,
Nous étions enthousiastes,
Por un mismo latido.
Pour un même battement.
Y por que no mentir,
Et pourquoi ne pas mentir,
Nuestra felicidad,
Notre bonheur,
Lo mejor del amor es creer,
Le meilleur de l'amour est de croire,
La mitad.
La moitié.
Y por que no mentir,
Et pourquoi ne pas mentir,
Nuestra felicidad,
Notre bonheur,
Lo mejor del amor es creer,
Le meilleur de l'amour est de croire,
La mitad.
La moitié.
La mitad.
La moitié.
La mitad.
La moitié.
La mitad.
La moitié.





Writer(s): Jose Fernando Arbex Miro, Maria De Las Nieves Callejo Martinez Losa


Attention! Feel free to leave feedback.