Rocío Dúrcal - Natalia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Natalia




Natalia
Наталия
Natalia es una sombra rondadora
Наташа призрачная, рядом бродит
Natalia es una luz casi rosada
Наташа свет, что розовато светит
Natalia es la adorada
Наташа та, кого ты любишь трепетно
Señal de lo que lloran
Знак того, что плачут
Y del cielo y el aire se enamoran
И небо, и воздух влюблены в неё
Es que sabe Natalia lo que dice
Знает Наташенька, что говорит
Es que dice Natalia lo que sabe
Говорит Наташенька то, что знает
Es que si el cielo en el infierno cabe ai aire de su vuelo
В небе, что умещается в аду,
Con Natalia se va derecho al cielo
С полётом Натали пойдёшь лишь в рай
Con Natalia se va derecho al cielo
С полётом Натали пойдёшь лишь в рай
Natalia es una dulce lejanía
Наташа сладкая мечта
Natalia es un vivir dulce y ligero
Наташа жизнь, что слаще не найти
Natalia es lo que sueño
Наташа то, о чём я грежу
Natalia es lo que espero
Наташа то, чего я жду
Como espera la tierra el nuevo día
Как ждёт земля прихода нового дня
Ya tiene el corazón una luz nueva
Сердце моё озарено светом
Y una vara de nardos la fortuna
И нарциссов поле моя удача
Ya ha bajado Natalia de la luna; luna, lunita nueva
Наташа спустилась с луны; луна, луна молодая
Para reconciliar a Adán con Eva
Чтоб примирить Адама и Еву
Para reconciliar a Adán con Eva
Чтоб примирить Адама и Еву
La-la, la-la-la-la
Ля-ля, ля-ля-ля-ля
Para reconciliar a adán con Eva
Чтоб Адама и Еву примирить





Writer(s): Llovet, Waitzman


Attention! Feel free to leave feedback.