Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Nube de colores
Nubes,
nubes,
Облака,
облака,
Blancas
y
azules,
Белые
и
голубые,
Miles
de
nubes,
Тысячи
облаков,
Van
por
el
cielo
con
mi
amor.
Плывут
по
небу
с
моей
любовью.
Nubes,
nubes,
Облака,
облака,
Blancas
y
azules,
Белые
и
голубые,
Vienen
cambiando
de
color.
Меняют
свой
цвет.
Cuado
te
acercas
el
mundo,
Когда
ты
рядом,
мир,
Se
cubre
de
nubes
de
colores,
Покрывается
облаками
цвета,
Cuando
te
miro
mi
mundo,
Когда
я
смотрю
на
тебя,
мой
мир,
Se
llena
de
nubes
de
colores.
Наполняется
облаками
цвета.
Cuando
me
dices
te
quiero,
Когда
ты
говоришь
мне
"Я
люблю
тебя",
En
ellas
cruzamos
el
cielo,
На
них
мы
пересекаем
небо,
Soñando
que
nunca
termina,
Мечтая,
что
никогда
не
закончится,
Nuestro
amor.
Наша
любовь.
Vienen
volando
detrás
de
nosotros,
Летят
за
нами,
Las
nubes
de
colores,
Цветные
облака,
Vienen
muy
cerca
y
al
vernos
felices,
Подлетают
близко
и,
видя
нас
счастливыми,
Se
vuelven
corazones.
Превращаются
в
сердца.
Y
al
escuchar
de
tus
labios,
И,
услышав
с
твоих
губ,
Tan
lindas
palabras
de
amor,
Столь
прекрасные
слова
любви,
Todas
las
nubes
cambian
de
color.
Все
облака
меняют
цвет.
Cuando
me
dices
te
quiero,
Когда
ты
говоришь
мне
"Я
люблю
тебя",
En
ellas
cruzamos
el
cielo,
На
них
мы
пересекаем
небо,
Soñando
que
nunca
termina,
Мечтая,
что
никогда
не
закончится,
Nuestro
amor.
Наша
любовь.
Vienen
volando
detrás
de
nosotros,
Летят
за
нами,
Las
nubes
de
colores,
Цветные
облака,
Vienen
muy
cerca
y
al
vernos
felices,
Подлетают
близко
и,
видя
нас
счастливыми,
Se
vuelven
corazones.
Превращаются
в
сердца.
Y
al
escuchar
de
tus
labios,
И,
услышав
с
твоих
губ,
Tan
lindas
palabras
de
amor,
Столь
прекрасные
слова
любви,
Todas
las
nubes
cambian
de
color.
Все
облака
меняют
цвет.
Todas
las
nubes
cambian
de
color.
Все
облака
меняют
цвет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.