Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Paraba Papa

Paraba Papa

Cuando quieras olvidar,
Nunca dejes de cantar
Escucha mi melodía,
Paparaba papa.

La vida puede ser maravillosa,
Parabara papa,
La vida puede sers color de rosa,
Parabara ba
Aprende esta alegre melodía
Y al llegar un nuevo día
Latirá tu corazón,
Tic, tac, tic, tac, tic, tac.

La vida puede ser un paraíso,
Parabara papa,
La vida puede estar llena de amor
Y al fin sentirás una gran ilusión
Y sueña, sueña, sueña
Y baila, baila, baila
Y canta, canta, canta mi canción.

Cuando quieras olvidar
Nunca dejes de cantar,
Escucha mi melodía,
Paparaba papa.

Si quieres las estrellas y la luna
Parabara bapa,
Si quieres el amor y la fortuna,
Parabara ba,
Aprende esta alegre melodía
Y al llegar un nuevo día
Soñará tu corazón,
Ummmmmm, ummmmmm.

Si quieres caminar en un lucero,
Parabara bapa,
Si quieres que te lleve con mi amor
Al fin sentirás esta gran ilusión
Y sueña, sueña, sueña
Y baila, baila, baila
Y canta, canta, canta mi canción.

Cuando quieras olvidar
Nunca dejes de cantar
Escucha mi melodía
Paparaba papa.

Стоп, папа

Когда захочешь забыть,
Никогда не переставай петь
Слушай мою мелодию,
Стоп, папа.

Жизнь может быть прекрасной,
Стоп, папа,
Жизнь может быть цвета розы,
Стоп, папа
Выучи эту весёлую мелодию
И когда наступит новый день
Будет биться твоё сердце,
Тик-так, тик-так, тик-так.

Жизнь может быть раем,
Стоп, папа,
Жизнь может быть полна любви
И тогда ты наконец почувствуешь большое желание
И мечтай, мечтай, мечтай
И танцуй, танцуй, танцуй
И пой, пой, пой мою песню.

Когда захочешь забыть
Никогда не переставай петь,
Слушай мою мелодию,
Стоп, папа.

Если ты хочешь звёзд и луну
Стоп, папа,
Если ты хочешь любовь и богатство,
Стоп, папа,
Выучи эту весёлую мелодию
И когда наступит новый день
Будет мечтать твоё сердце,
Уммммм, уммммм.

Если ты хочешь гулять по звезде,
Стоп, папа,
Если ты хочешь, чтобы я забрала тебя к своей любви
Тогда ты наконец почувствуешь это большое желание
И мечтай, мечтай, мечтай
И танцуй, танцуй, танцуй
И пой, пой, пой мою песню.

Когда захочешь забыть
Никогда не переставай петь
Слушай мою мелодию
Стоп, папа.