Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)

Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)

Pon un vino tabernero esta vez
Invito yo
Hoy va a ser la noche larga
Para los dos
Yo fui quien lo vi primero
No lo quise compartir
Pero él se sintió libre para elegir

Le enseñé todo lo que sé
Le confié todo mi ser
Le amé como a nadie amé
Y esta noche tiene otra mujer
Es posible que él mañana
Sienta ganas de volver
Pon un vino tabernero

Deja que invite yo
Quiero ahogar todas mis penas
Con buen humor
Le enseñé todo lo que sé
Le confié todo mi ser
Le amé como a nadie amé
Y esta noche tiene otra mujer
Es posible que él mañana
Sienta ganas de volver

Verse un vin, aubergiste (S'appuyer sur ta parole)

Verse un vin, aubergiste, cette fois
C'est moi qui invite
Ce soir, la nuit sera longue
Pour nous deux
J'ai été la première à le voir
Je n'ai pas voulu le partager
Mais il s'est senti libre de choisir

Je lui ai appris tout ce que je sais
Je lui ai confié tout mon être
Je l'ai aimé comme je n'ai jamais aimé
Et ce soir, il a une autre femme
Il est possible qu'il ait envie de revenir demain
Sente le désir de revenir
Verse un vin, aubergiste

Laisse-moi inviter
Je veux noyer toutes mes peines
Avec bonne humeur
Je lui ai appris tout ce que je sais
Je lui ai confié tout mon être
Je l'ai aimé comme je n'ai jamais aimé
Et ce soir, il a une autre femme
Il est possible qu'il ait envie de revenir demain
Sente le désir de revenir