Rocío Dúrcal - Que Tengas Suerte - translation of the lyrics into French
Rocío Dúrcal Que Tengas Suerte

Rocío Dúrcal - Que Tengas Suerte

Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Que Tengas Suerte




Que Tengas Suerte
Que Tengas Suerte
Isabel, Isabel, Isabel, Isabel.
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle.
Que tengas suerte yo deseo,
J'espère que tu auras de la chance,
Que tengas suerte por el mundo,
Que tu auras de la chance dans le monde,
Que tengas suerte si te veo.
Que tu auras de la chance si je te vois.
Y si no puedo nunca verte,
Et si je ne peux jamais te voir,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Y si no puedo nunca verte,
Et si je ne peux jamais te voir,
Que tengas suerte, mucha suerte.
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance.
Que tengas suerte si me quieres,
Que tu aies de la chance si tu m'aimes,
Que tengas suerte si me odias,
Que tu aies de la chance si tu me détestes,
Que tengas suerte si me llamas.
Que tu aies de la chance si tu m'appelles.
Y si tuviera que perderte,
Et si je devais te perdre,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Y si tuviera que perderte,
Et si je devais te perdre,
Que tengas suerte, mucha suerte.
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance.
Cuando vuelvas a mi lado,
Quand tu reviendras à mes côtés,
Cuando vuelvas otra vez,
Quand tu reviendras une fois de plus,
Si recuerdas o si olvidas,
Si tu te souviens ou si tu oublies,
Mil veces te diré.
Je te le dirai mille fois.
Que tengas suerte Isabel,
Que tu aies de la chance Isabelle,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Que tengas suerte Isabel,
Que tu aies de la chance Isabelle,
Que tengas suerte, mucha suerte.
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance.
Y si tuviera que perderte,
Et si je devais te perdre,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Y si tuviera que perderte,
Et si je devais te perdre,
Que tengas suerte, mucha suerte.
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance.
Cuando vuelvas a mi lado,
Quand tu reviendras à mes côtés,
Cuando vuelvas otra vez,
Quand tu reviendras une fois de plus,
Si recuerdas o si olvidas,
Si tu te souviens ou si tu oublies,
Mil veces te diré.
Je te le dirai mille fois.
Que tengas suerte Isabel,
Que tu aies de la chance Isabelle,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Que tengas suerte Isabel,
Que tu aies de la chance Isabelle,
Que tengas suerte, mucha suerte.
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance.
Que tengas suerte Isabel,
Que tu aies de la chance Isabelle,
Que tengas suerte, mucha suerte,
Que tu aies de la chance, beaucoup de chance,
Suerte, suerte, Isabel.
Bonne chance, bonne chance, Isabelle.




Writer(s): Augusto Alguero Alguero, Antonio Guijarro Campoy, Augusto Alguero Dasca
Rocío Dúrcal - Las Canciones De Mis Peliculas
Album
Las Canciones De Mis Peliculas
date of release
01-01-1994

1 Volver a Verte
2 Quisiera Ser un Angel
3 El Pichi
4 Mas Bonita Que Ninguna
5 Si Yo Tuviera Rosas
6 Amor en el Aire
7 Luna de España
8 Otelo
9 Los Nardos
10 Acompaname
11 Mi Corazón
12 El Sombrero Viejecito
13 Que Tengas Suerte
14 Nubes de Colores
15 Trebole
16 Colores
17 Tengo 17 Años
18 Los Piropos de Mi Barrio
19 Paraba Papa
20 Cartel de Publicidad
21 Don Quijote
22 Canción Canaria
23 Hay Tantos Chicos
24 Viejo Madrid
25 Me Estan Mirando
26 El Borracho
27 La Campana
28 Eugenia Emperatriz
29 Mucho Mas
30 Mi Amigo
31 La Primavera
32 Homenaje a Agustin Lara
33 Contenta
34 Todo es Mio
35 Las Viudas
36 Teren Ten Ten
37 Introducción y Jotas
38 Encuentro
39 Introducción y Caracoles
40 Canto para Ti
41 Tengo Lastima
42 Sempre Libera (de La Traviata) (Buenos Dias Condesita)
43 Camino de la Ilusion
Attention! Feel free to leave feedback.