Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Que Sea Mi Condena
Que Sea Mi Condena
Да будет моим наказанием
Amor,
quiero
pedir
perdón
Любовь
моя,
хочу
попросить
прощения
Por
lo
que
hice
llorar,
a
tus
lindos
ojos
За
то,
что
заставила
твои
прекрасные
глаза
заплакать
Pero
no,
no
me
atrevo
hablar
Но
нет,
не
решаюсь
говорить
Que
pena
a
mi
me
da,
que
pena
a
mi
me
da
Как
мне
жаль,
как
мне
жаль
Lo
reconozco
Я
признаю
это
Amor,
ya
que
tanto
llore
Любовь
моя,
я
так
сильно
плакала
Y
con
creces
pague,
lo
que
te
hice
И
с
лихвой
заплатила
за
то,
что
сделала
с
тобой
Se
que
tu
si
escuchas
esta
canción
Я
знаю,
что
если
ты
услышишь
эту
песню
Tu
me
vas
a
perdonar,
eres
muy
buena
Ты
простишь
меня,
ты
очень
добрая
Y
el
que
yo
siga
pensando
en
ti
И
то,
что
я
продолжаю
думать
о
тебе
Que
no
seas
para
mi
Что
ты
не
со
мной
Sea
mi
condena
Станет
моим
наказанием
Amor,
ya
que
tanto
llore
Любовь
моя,
я
так
сильно
плакала
Y
con
creces
pague,
lo
que
te
hice
И
с
лихвой
заплатила
за
то,
что
сделала
с
тобой
Se
que
tu
si
escuchas
esta
canción
Я
знаю,
что
если
ты
услышишь
эту
песню
Tu
me
vas
a
perdonar,
eres
muy
buena
Ты
простишь
меня,
ты
очень
добрая
Y
el
que
yo
siga
pensando
en
ti
И
то,
что
я
продолжаю
думать
о
тебе
Que
no
seas
para
mi
Что
ты
не
со
мной
Sea
mi
condena
Станет
моим
наказанием
Y
el
que
yo
siga
pensando
en
ti
И
то,
что
я
продолжаю
думать
о
тебе
Que
no
seas
para
mi
Что
ты
не
со
мной
Sea
mi
condena
Станет
моим
наказанием
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Gabriel
Attention! Feel free to leave feedback.