Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Siempre

Siempre

Hoy que tan sólo tengo
Mil recuerdos de tu amor.
No te olvidaré,
Te recordaré siempre.

Hoy que ya ha pasado el tiempo
Aún recuerdo tu amor, amor.
No te olvidaré,
Te recordaré siempre.

Hoy y siempre tú
Vivirás en mí
Y en mi pensamiento, oh.

Al llegar a casa,
A salir de ella
Siempre te recuerdo, oh.

Siempre, siempre, siempre, siempre,
Siempre, siempre, siempre, sí
Siempre, siempre, siempre, siempre,
Siempre, siempre, siempre, ah.

Hoy y siempre tú
Vivirás en mí
Y en mi pensamiento, oh.

Al llegar a casa, hey
A salir de ella
Siempre te recuerdo.

Siempre, siempre, siempre, siempre,
Siempre, siempre, siempre, sí
Siempre, siempre, siempre, siempre,
Siempre, siempre, siempre, ah.

Всегда

Сегодня, когда у меня в памяти
Лишь воспоминания о твоей любви.
Я не забуду тебя,
Я буду помнить тебя всегда.

Сегодня, когда уже прошло время,
Я все еще помню твою любовь, любовь.
Я не забуду тебя,
Я буду помнить тебя всегда.

Сегодня и всегда ты
Будешь жить во мне
И в моих мыслях.

Когда я прихожу домой,
Когда я ухожу из дома,
Я всегда вспоминаю тебя.

Всегда, всегда, всегда, всегда,
Всегда, всегда, всегда, да,
Всегда, всегда, всегда, всегда,
Всегда, всегда, всегда, ах.

Сегодня и всегда ты
Будешь жить во мне
И в моих мыслях, о.

Когда я прихожу домой,
Когда я ухожу,
Я всегда вспоминаю тебя.

Всегда, всегда, всегда, всегда,
Всегда, всегда, всегда, да
Всегда, всегда, всегда, всегда,
Всегда, всегда, всегда, ах.