Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Viva Buffalo Bill
Búfalo
ahí
viene,
viene
búfalo,
Буйвол
идет,
буйвол
идет.,
El
más
temible
héroe
del
lazo
y
el
fusil,
Самый
страшный
герой
лука
и
винтовки,
Viva
búfalo
Bill.
Да
здравствует
буйвол
Билл.
Los
cazadores
de
caballeras,
Охотники
за
кавалерами,
Hablan
con
miedo
de
su
valor,
Они
говорят
со
страхом
о
своей
ценности,
Y
los
comanches
en
las
praderas,
И
Команчи
в
прериях,
Temen
su
nombre
de
explorador.
Они
боятся
своего
имени
разведчика.
Búfalo
ninguno
es
como
búfalo,
Буйвол,
никто
не
похож
на
буйвола.,
No
hay
otro
tan
simpático,
gallardo
y
varonil,
Нет
другого
такого
симпатичного,
лихого
и
мужественного,
Viva
búfalo
Bill.
Да
здравствует
буйвол
Билл.
Búfalo
galopa
alegre
búfalo.
Буйвол
скачет
веселым
буйволом.
Búfalo
galopa
alegre
búfalo,
Буйвол
скачет
веселый
буйвол,
Su
potro
es
un
relámpago
corriendo
entre
cien
mil,
Его
жеребенок-молния,
бегущая
среди
ста
тысяч.,
Viva
búfalo
Bill.
Да
здравствует
буйвол
Билл.
Los
pieles
rojas
en
las
montañas
junto
a
la
hoguera,
Краснокожих
в
горах
у
костра,
Suelen
contar,
Обычно
подсчитывают,
La
maravilla
de
sus
hazañas,
Чудо
его
подвигов,
Que
ningún
hombre
pudo
igualar.
Что
ни
один
человек
не
мог
сравниться.
Búfalo
galopa
alegre
búfalo,
Буйвол
скачет
веселый
буйвол,
Su
potro
es
un
relámpago
corriendo
entre
cien
mil,
búfalo
billlll,
Его
жеребенок-молния,
бегущая
среди
ста
тысяч,
буйвол
billlll,
Viva
búfalo
Bill,
Да
здравствует
буйвол
Билл,
Viva
búfalo
Bill.
Да
здравствует
буйвол
Билл.
Quien
cerco
la
colina,
Кто
окружил
холм,
Búfalo,
búfalo,
búfalo,
Буйвол,
буйвол,
буйвол.,
Quien
paro
el
ferrocarril,
Кто
остановит
железную
дорогу,
Un
dos
tres
aro.
Два
три
обруча.
Quien
salvo
a
la
heroína,
Кто
спасает
героиню,
Uy,
uy
siempre
Búfalo,
búfalo
Bill,
Ой,
ой,
всегда
буйвол,
буйвол
Билл.,
Quien
reto
a
la
pantera,
Кто
бросает
вызов
пантере,
Mátala,
mátala,
mátala.
Убей,
убей,
убей.
Quien
llego
hasta
su
cubil,
Кто
добрался
до
его
палубы,
Hill,
Hill,
Hill,
Hill,
Hill,
Хилл,
Хилл,
Хилл,
Хилл,
Хилл.,
Quien
lucho
con
la
fiera,
Кто
борется
со
зверем,
Siempre
búfalo,
búfalo
Bill.
Всегда
буйвол,
буйвол
Билл.
Bubububububububububububu.
Бубубубубубубубубубубубубу.
Quien
corrió
como
un
gamo,
Кто
бежал,
как
лань,,
Lalalalalalalala,
Лалалалалалалала,
Quien
descuartizo
el
reptil,
Кто
расколол
рептилию,
Quien
será
siempre
el
amo,
Кто
всегда
будет
хозяином,
Siempre
búfalo,
búfalo
Bill.
Всегда
буйвол,
буйвол
Билл.
Quien
salto
la
talanquera,
Кто
скачка
talanquera,
Corre
que
te
corre
rayo
en
el
caballo
disparando
su
fusil,
Беги,
кто
бежит
молнией
на
лошади,
стреляя
из
винтовки.,
Quien
le
dijo
al
indio
Bill,
Кто
сказал
индейцу
Биллу,
Yo
con
tu
piel
me
haré
un
cartel
y
luego
a
ti
te
comeré
con
perejil.
Я
с
твоей
шкурой
сделаю
знак,
а
потом
тебя
с
петрушкой
съем.
Aaaaaaaaaaa
siempre
búfalo,
búfalo,
búfalo,
búfalo,
Aaaaaaaaaaa
всегда
буйвол,
буйвол,
буйвол,
буйвол,
Siempre
búfalo,
bu,
fa,
lo,
Bill,
bu,
fa,
lo,
billllll.
Всегда
буйвол,
бу,
ФА,
Ло,
Билл,
бу,
ФА,
Ло,
billllll.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): León - Algueró
Attention! Feel free to leave feedback.