Rocío Dúrcal - Yo Creia Que Si - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocío Dúrcal - Yo Creia Que Si




Yo Creia Que Si
Я думала, что да
Si tu lograste deshacerte de mi
Если ты смогла избавиться от меня,
Deja felicitarte, hiciste una obra de arte
Позволь мне тебя поздравить, ты создала произведение искусства,
Donde tu tonta fui
Где я была глупой.
En esta noche que no puedo dormir
В эту ночь, когда я не могу уснуть,
Entiendo tu mentira y este adios que me miras
Я понимаю твою ложь и этот прощай, которым ты мне подарила
Por nada te perdi
Я не потеряла ничего из-за тебя
Como cambio mi vida
Как изменилась моя жизнь
Por todas esas cosas
Из-за всех этих вещей
Las rosas mas hermosas sin ti
Самые красивые розы без тебя
Perdieron su color
Потеряли свой цвет
No es facil olvidarte
Нелегко забыть тебя
Entre tantos recuerdos
Среди стольких воспоминаний
Mi mente lo presiente, si
Моя голова понимает, что да,
Mas no mi corazon
Но не моё сердце.
Si tu lograste deshacerte de mi
Если ты смогла избавиться от меня,
Es por que no me amaste
То это потому, что ты не любила меня,
Y eso es lo que me parte
И это то, что меня убивает,
Pues yo creia que si
Потому что я думала, что да.
Como cambio ...
Как изменилась ...





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.