Lyrics and translation Rocío Quiroz - Qué Te Lleve el Viento

Qué Te Lleve el Viento

Cumbia
Cumbia Quiroz
Que te tires a un pozo que te vaya bien,
Que te pise un coche y un tren.
Ojalá que te lleve el viento
Que te lleve lejos.
Yo no se que estabas esperando
Si sos un gato negro no vas poder conmigo
Me jugaste sucio que bastardo
Felino traicionero ahora estas arrepentido
Me duraste el humo de un cigarro tan
Poquito como el hielo de este vaso.
Que te tires a un pozo que te vaya bien,
Que te pise un coche y un tren.
Ojalá que te lleve el viento
Que te lleve lejos.

Que te tires a un pozo que te vaya bien,
Que te pise un coche y un tren.
Ojalá que te lleve el viento
Que te lleve lejos.
Cumbia
Yo no se que estabas esperando si sos un gato negro no vas a poder
Conmigo me jugaste sucio que bastardo felino traicionero ahora estas
Arrepentido me duraste el humo de un
Cigarro
Tan poquito como el hielo de este vaso.
Que te tires a un pozo que te vaya bien,
Que te pise un coche y un tren.
Ojalá que te lleve el viento
Que te lleve lejos.
Que te tires a un pozo que te vaya bien,
Que te pise un coche y un tren.
Ojalá que te lleve el viento
Que te lleve lejos.

Que le vent t'emporte

Cumbia
Cumbia Quiroz
Que tu tombes dans un puits, que ça te réussisse,
Qu'une voiture et un train te piétinent.
J'espère que le vent t'emporte
Qu'il t'emporte loin.
Je ne sais pas ce que tu attendais
Si tu es un chat noir, tu ne pourras pas me vaincre
Tu as joué sale, salaud
Félin traître, maintenant tu es repentant
Tu m'as duré la fumée d'une cigarette aussi
Peu que la glace de ce verre.
Que tu tombes dans un puits, que ça te réussisse,
Qu'une voiture et un train te piétinent.
J'espère que le vent t'emporte
Qu'il t'emporte loin.

Que tu tombes dans un puits, que ça te réussisse,
Qu'une voiture et un train te piétinent.
J'espère que le vent t'emporte
Qu'il t'emporte loin.
Cumbia
Je ne sais pas ce que tu attendais, si tu es un chat noir, tu ne pourras pas
Me vaincre, tu as joué sale, salaud, félin traître, maintenant tu es
Repentant, tu m'as duré la fumée d'une
Cigarette
Aussi peu que la glace de ce verre.
Que tu tombes dans un puits, que ça te réussisse,
Qu'une voiture et un train te piétinent.
J'espère que le vent t'emporte
Qu'il t'emporte loin.
Que tu tombes dans un puits, que ça te réussisse,
Qu'une voiture et un train te piétinent.
J'espère que le vent t'emporte
Qu'il t'emporte loin.