Rod Stewart feat. Booker T. & The M.G.'s - To Love Somebody - translation of the lyrics into Russian




To Love Somebody
Любить кого-то
There's a light
Есть свет
A certain kind of light
Особый вид света
That never shone on me
Что мне никогда не светил
I want my life to be, to live with you
Хочу прожить жизнь с тобой
To live with you
Прожить с тобой
And there's a way, everybody says
И есть путь, все говорят
To do each and every little thing
Свершать каждую мелочь
But what does it mean
Но что это значит
If I ain't got you, if ain't got you?
Без тебя, без тебя?
'Cause you don't know what it's like
Ведь ты не знаешь, каково
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково
To love somebody
Любить кого-то
To love somebody
Любить кого-то
The way I love you
Как люблю тебя я
If I pray
Когда молюсь
I see your face again
Твой лик вновь вижу я
Well, I know not where to find
Но где найти - не знаю
You ain't got to be so blind
Не будь же так слепа
I'm blind, so very-very blind
Я слеп, безнадёжно слеп
I'm a man
Я мужчина
Can't you see what I am?
Не видишь, кто я?
I move heaven and earth for you
Сверну для тебя землю и небо
But what does this man do
Но что мужчине делать
If he ain't got you, if he ain't got you?
Без тебя, без тебя?
'Cause you don't know what it's like, honey
Ведь ты не знаешь, каково, милая
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково
To love somebody
Любить кого-то
To love somebody
Любить кого-то
The way I love you, I love you, I love you
Как люблю тебя я, люблю, люблю
You don't know what it's like, baby
Ты не знаешь, каково, детка
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково
To love somebody
Любить кого-то
To love somebody
Любить кого-то
The way I love you, I love you, I love you
Как люблю тебя я, люблю, люблю
Ooh, yeah
О, да
Ooh, yeah
О, да
Ooh, baby
О, детка
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково
You never, never know what it's like
Никогда не поймёшь, каково
To love somebody
Любить кого-то
To love somebody
Любить кого-то
The way I love you, I love you, I love you, I love you
Как люблю тебя я, люблю, люблю, люблю
Yeah
Да
You'll never, never know what it's like, honey
Никогда не познаешь, милая
Ooh, baby
О, детка






Attention! Feel free to leave feedback.