Rod Stewart - Ain´t That Lovin´you Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rod Stewart - Ain´t That Lovin´you Baby




Ain´t That Lovin´you Baby
Разве это не любовь, детка?
Know I love you baby
Знаю, я люблю тебя, детка,
Know I love you baby
Знаю, я люблю тебя, детка,
You know I love you baby
Ты знаешь, я люблю тебя, детка,
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.
Let me tell you baby
Позволь мне сказать тебе, детка,
I tell you what I would do
Я скажу тебе, что бы я сделал:
I would rather be a big somebody
Я бы предпочел стать большой шишкой
And come home to you
И вернуться домой к тебе.
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.
Let me tell you baby
Позволь сказать тебе, детка,
Though it don't sound true
Хотя это звучит неправдоподобно,
If you'd throw me in the ocean
Если бы ты бросила меня в океан,
I'd swim to the shore
Я бы доплыл до берега
And come home to you
И вернулся домой к тебе.
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
You don't even know my name, alright
Ты даже не знаешь моего имени, ладно.
Know I love you baby
Знаю, я люблю тебя, детка,
Know I love you baby
Знаю, я люблю тебя, детка,
You know I love you baby
Ты знаешь, я люблю тебя, детка,
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.
Let me tell you baby
Позволь мне сказать тебе, детка,
I tell you what I would do
Я скажу тебе, что бы я сделал:
I would rather be a big somebody
Я бы предпочел стать большой шишкой
And come home to you
И вернуться домой к тебе.
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
You don't even know my name, alright
Ты даже не знаешь моего имени, ладно.
Four o'clock in the mornin'
Четыре часа утра,
You come walkin' home
Ты идешь домой,
I ain't got no consolation
У меня нет никакого утешения,
But to ring you on the phone
Кроме как позвонить тебе.
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
Ain't that lovin' you baby
Разве это не любовь к тебе, детка?
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.
You don't even know my name
Ты даже не знаешь моего имени.





Writer(s): Jimmy Reed


Attention! Feel free to leave feedback.