Rod Stewart - Red-Suited Super Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rod Stewart - Red-Suited Super Man




Featuring Trombone Shorty
С Участием Тромбона Коротышки
Listen!
Слушай!
The tree is ready and the stockings are all hung
Елка готова, и все чулки развешаны.
The fire is blazing and the carols are all sung
Огонь пылает, и все песни поются.
Everybody′s waiting for a miracle, so
Все ждут чуда, так что ...
Santa bring some joy to us all
Санта принеси немного радости всем нам
It's the season to leave our troubles behind
Пришло время оставить наши проблемы позади.
How amazing if the world was giving and kind
Как удивительно, если бы мир был щедрым и добрым!
It might be crazy, It might take a miracle
Возможно, это безумие, возможно, потребуется чудо.
Santa bring some peace to us all
Санта принеси немного мира всем нам
If anyone can do it, it′s Santa who can
Если кто-то и может это сделать, так это Санта.
He's red suited super superman
Он супер Супермен в красном костюме
He knows everybody, 'got a list with all our names
Он знает всех, у него есть список с нашими именами.
And he rocks the whole world in that old fashioned sleigh
И он качает весь мир в своих старомодных санях.
Come over here baby, let′s watch the snow fall
Иди сюда, детка, давай посмотрим, как падает снег.
Check out the North star, didn′t it start it all?
Посмотри на Полярную звезду, разве не с нее все началось?
It's still shinin′, that's a miracle
Оно все еще сияет, это чудо.
So Santa bring some hope to us all
Так что Санта принеси всем нам немного надежды
He′s a red suited super superman
Он супермен в красном костюме
And he rocks the whole world in that old fashioned sleigh
И он качает весь мир в своих старомодных санях.
I look around me, what else could I need?
Я оглядываюсь, что еще мне нужно?
All my friends and family, so I gotta believe
Все мои друзья и семья, так что я должен верить.
Life is a blessing for every boy and girl
Жизнь-это благословение для каждого мальчика и девочки.
So Santa bring some love to us all
Так что Санта принеси немного любви всем нам
I said Santa bring some love to us all
Я сказал Санта принеси немного любви всем нам
I mean Santa!, I said Santa!
Я имею в виду Санта! - я сказал Санта!
Bring some love to us all
Принеси немного любви всем нам
Oooh bring us, bring us
О-о-о, приведи нас, приведи нас
Just a little peace and love on this Earth
Немного мира и любви на этой земле.
Santa, Santa, I believe in Santa
Санта, Санта, я верю в Санту.
Oh yes I do, oh yes I do
О да, я знаю, о да, я знаю.





Writer(s): David Foster, Rod Stewart, Amy Foster Gillies


Attention! Feel free to leave feedback.