Lyrics and translation Rod Wave - Gone Till November
Drum
Dummie
Барабанный
Манекен
KimJ
with
the
heat
Кимджей
с
жаром
On
the
road,
halfway
home
На
дороге,
на
полпути
домой.
Sorry
my
friend,
I
don't
wanna
be
alone
again
Прости,
мой
друг,
я
не
хочу
снова
быть
одна.
So
I,
I'll
be
gone
'til
November,
go
'n'
mark
your
calendar
Так
что
меня
не
будет
до
ноября,
иди
и
отмечай
свой
календарь.
Phone
keep
ringing,
heart
keep
breaking
Телефон
продолжает
звонить,
сердце
продолжает
разбиваться.
Uh,
no
matter
what
I
do,
can't
keep
nobody
happy
Что
бы
я
ни
делал,
я
не
могу
никого
осчастливить.
Can't
keep
these
haters
off
me,
can't
get
along
with
my
daddy
Не
могу
отогнать
от
себя
этих
ненавистников,
не
могу
ужиться
с
папочкой.
I
hope
when
they
get
older
that
my
kids
can
understand
me
Надеюсь,
когда
они
вырастут,
мои
дети
поймут
меня.
All
I
ever
wanted
with
they
mama
was
a
family
Все,
что
я
когда-либо
хотел
с
их
мамой,
- это
семья.
'Cause
all
I
ever
felt
growing
up
was
abandoned
Потому
что
все,
что
я
когда-либо
чувствовал,
взрослея,
было
брошено.
Pops
went
up
the
river,
left
a
nigga
out
here
stranded
Папа
ушел
вверх
по
реке,
оставив
ниггера
на
мели.
But
as
I
grew
wiser,
I
could
finally
understand
it
Но
по
мере
того,
как
я
становился
мудрее,
я,
наконец,
мог
понять
это.
It
seems
since
a
teen
I
been
on
my
own
planet
Кажется
с
подросткового
возраста
я
живу
на
своей
планете
Lord
knows
I
love
my
mama
but
I
hate
she
think
I'm
crazy
Видит
Бог,
я
люблю
свою
маму,
но
ненавижу,
когда
она
думает,
что
я
сумасшедший.
Then
got
out
here
on
my
own,
got
in
this
world
and
made
it
А
потом
выбрался
сюда
сам,
попал
в
этот
мир
и
добился
своего.
All
the
shit
that
we
been
through,
you
would
think
that
I
hate
ya
После
всего
того
дерьма,
через
которое
мы
прошли,
можно
подумать,
что
я
тебя
ненавижу.
Still
put
on
my
super
suit,
came
back
to
you
and
saved
us
Я
все
равно
надел
свой
супер-костюм,
вернулся
к
тебе
и
спас
нас.
I
was
lost
as
a
teen,
can't
believe
that
I
made
it
out
Я
был
потерян,
когда
был
подростком,
не
могу
поверить,
что
мне
это
удалось.
Can't
believe
I
got
everything
that
I
prayed
about
Не
могу
поверить,
что
у
меня
есть
все,
о
чем
я
молился.
And
I
knew
for
a
minute
what's
too
good
to
be
true
И
на
мгновение
я
понял,
что
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
All
the
shit
I
took
you
through,
girl,
I
apologize
to
you
За
все
то
дерьмо,
через
которое
я
заставил
тебя
пройти,
детка,
я
приношу
тебе
свои
извинения.
On
the
road,
halfway
home
На
дороге,
на
полпути
домой.
Sorry
my
friend,
I
don't
wanna
be
alone
(yeah,
again)
Прости,
мой
друг,
я
не
хочу
быть
один
(да,
снова).
So
I,
I'll
be
gone
'til
November,
go
'n'
mark
your
calendar
Так
что
меня
не
будет
до
ноября,
иди
и
отмечай
свой
календарь.
Phone
keep
ringing
(yeah,
yeah),
heart
keep
breaking
(keep
breaking)
Телефон
продолжает
звонить
(да,
да),
сердце
продолжает
разбиваться
(продолжает
разбиваться).
On
the
road,
halfway
home
На
дороге,
на
полпути
домой.
Sorry
my
friend,
I
don't
wanna
be
alone
Прости,
мой
друг,
я
не
хочу
быть
один.
So
I,
I'll
be
gone
'til
November,
go
'n'
mark
your
calendar
Так
что
меня
не
будет
до
ноября,
иди
и
отмечай
свой
календарь.
Phone
keep
ringing,
heart
keep
breaking
Телефон
продолжает
звонить,
сердце
продолжает
разбиваться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tevin Revell, Rodarius M Green, Jaehyun Kim
Album
SoulFly
date of release
26-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.