Lyrics and translation Rod Wave - I Remember

I Remember

(Pipe that shit up, TnT)
(LC)

It was trials and tribulations on the road to chasing that paper
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Crazy thing is, out of all life done taught me
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
I remember, nigga, yeah (straight up, you know me)
How would I ever forget? How could I ever forget? (Yeah, yeah)
I remember, oh, I remember
How could I ever forget? How would I ever forget?

I remember everything, the shine and the struggle
I remember all the pain, all the grind, all the hustle
I remember elementary when pops would come and get me
And take me to the neighborhood with Valerria and Whitney
Then pops had went to prison, I remember every letter
I remember bitches playing with my heart 'cause I would let 'em
I remember what's-his-name told me, "Bro, let's stick together"
But we couldn't stick together 'cause niggas change just like the weather

I still remember the first night when I met Mr. Raymond
I was on the block with Glocks when Uncle Dereck came to save me
Remember back in middle school when I met Derek Bailey
And he taught me how to sack that weed, stack that cheese, and save it
But I still fucked it up, I remember tryna shake back
Me and Sir Kendrick in the kitchen cookin' fake crack
I remember my first show, I remember who booked me
I remember all you opps from middle school, them niggas was pussy

I remember my first stolen car, I was with Lil Chaz
I had just jumped off the porch, but lil' bruh was moving fast
I remember when I first met Kareem, we was coolin'
A year later, we was breakin' in them houses, shootin' movies
If we catch a nigga late night, no pipe, it's a wrap
We made lil' what's-his-name jump off his bike and that's a fact
Remember when I first caught a buzz with my raps
Money came and niggas changed and stabbed me in my back

Remember when I first confessed my love and I cried
Asked you 'bout that other fuck nigga, and you lied
No longer could I stand to see the truth in your eyes
So I went somewhere else to find love, and you know why
Remember sitting in my cell blaming the streets
Mama came to see me, said the blame was on me
Remember Lenny died, the city cried for a week
I remember when you niggas testified on Lil C

It was trials and tribulations on the road to chasing that paper (I remember, I remember, nigga)
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Crazy thing is, out of all life done taught me
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
I remember, nigga, yeah
How would I ever forget? How could I ever forget?
I remember, oh, I remember
How could I ever forget? How would I ever forget?

Ich erinnere mich

(Pipe that shit up, TnT)
(LC)

Es waren Prüfungen und Wirrungen auf dem Weg zur Jagd nach dem Geld
Habe so viele Gesichter gesehen, war an so vielen Orten, habe einige Fälle gehabt
Das Verrückte ist, von allem, was das Leben mich gelehrt hat
Bevor du einen Sieg erringst, musst du tausend Niederlagen einstecken
Ich erinnere mich, Nigga, ja (ganz genau, du kennst mich)
Wie könnte ich das jemals vergessen? Wie könnte ich das jemals vergessen? (Ja, ja)
Ich erinnere mich, oh, ich erinnere mich
Wie könnte ich das jemals vergessen? Wie würde ich das jemals vergessen?

Ich erinnere mich an alles, den Glanz und den Kampf
Ich erinnere mich an all den Schmerz, all die Mühe, all das Gedränge
Ich erinnere mich an die Grundschule, als Papa mich abholte
Und mich mit Valerria und Whitney in die Nachbarschaft brachte
Dann kam Papa ins Gefängnis, ich erinnere mich an jeden Brief
Ich erinnere mich, wie Schlampen mit meinem Herzen spielten, weil ich es zuließ
Ich erinnere mich, wie der und der mir sagte: "Bruder, lass uns zusammenhalten"
Aber wir konnten nicht zusammenhalten, weil Niggas sich ändern wie das Wetter

Ich erinnere mich noch an die erste Nacht, als ich Mr. Raymond traf
Ich war auf dem Block mit Glocks, als Onkel Dereck kam, um mich zu retten
Ich erinnere mich an die Mittelschule, als ich Derek Bailey traf
Und er brachte mir bei, wie man das Gras verpackt, das Geld stapelt und es spart
Aber ich habe es trotzdem vermasselt, ich erinnere mich, wie ich versuchte, zurückzukommen
Sir Kendrick und ich in der Küche, wie wir falsches Crack kochten
Ich erinnere mich an meine erste Show, ich erinnere mich, wer mich gebucht hat
Ich erinnere mich an all euch Gegner aus der Mittelschule, diese Niggas waren Weicheier

Ich erinnere mich an mein erstes gestohlenes Auto, ich war mit Lil Chaz
Ich war gerade von der Veranda gesprungen, aber der kleine Bruder war schnell unterwegs
Ich erinnere mich, als ich Kareem zum ersten Mal traf, wir chillten
Ein Jahr später brachen wir in Häuser ein und drehten Filme
Wenn wir einen Nigga spät in der Nacht erwischen, keine Pfeife, dann ist es vorbei
Wir brachten den kleinen, wie hieß er noch, dazu, von seinem Fahrrad zu springen, und das ist Fakt
Ich erinnere mich, als ich mit meinen Raps zum ersten Mal Aufsehen erregte
Geld kam und Niggas änderten sich und stachen mir in den Rücken

Ich erinnere mich, als ich dir zum ersten Mal meine Liebe gestand und weinte
Ich fragte dich nach diesem anderen verdammten Nigga, und du hast gelogen
Ich konnte es nicht länger ertragen, die Wahrheit in deinen Augen zu sehen
Also ging ich woanders hin, um Liebe zu finden, und du weißt, warum
Ich erinnere mich, wie ich in meiner Zelle saß und der Straße die Schuld gab
Mama kam mich besuchen und sagte, die Schuld läge bei mir
Ich erinnere mich, als Lenny starb, weinte die Stadt eine Woche lang
Ich erinnere mich, als ihr Niggas gegen Lil C ausgesagt habt

Es waren Prüfungen und Wirrungen auf dem Weg zur Jagd nach dem Geld (Ich erinnere mich, ich erinnere mich, Nigga)
Habe so viele Gesichter gesehen, war an so vielen Orten, habe einige Fälle gehabt
Das Verrückte ist, von allem, was das Leben mich gelehrt hat
Bevor du einen Sieg erringst, musst du tausend Niederlagen einstecken
Ich erinnere mich, Nigga, ja
Wie würde ich das jemals vergessen? Wie könnte ich das jemals vergessen?
Ich erinnere mich, oh, ich erinnere mich
Wie könnte ich das jemals vergessen? Wie würde ich das jemals vergessen?