Lyrics and translation Rod Wave - To My Grave

To My Grave

Back like a running back
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, that's probably Tago
Ced did this, ho
Life is precious, but it's short
For sure, it's short for sure, you know?
Hah
Shout out my country boy down there doin' his thing
Mmm, uh

Life is precious, but it's short
Pray y'all get yours, let's take this long road home
Seems I got it figured out, I don't
I just keep learning as I go
Unc told me get the money and stay out the way
Jesus told me, "No hard feelings, homie, do your thing"
God done told me, "Stay focused, youngin, use your brain"
And the things that Brock told me
I'll take to my grave (nah, for real)
I'll take it to my grave

I think it's crazy that from the time you
Get born, you only know what someone taught you
Wonder if they to blame for all the pain that it brought you
And it's a shame
'Cause what you learn is the only thing you got to offer
And life is like a chess game
'Cause one wrong move, it could cost your-

Whole life, the blink of an eye
I been dying to live, we living to die
They told me, "Rod, get out your feelings and get back in your bag"
Guess they want some happy music, but this life too fuckin' sad
I guess they wanna hear me brag about some shit they never had
About some way that I don't feel, life too fuckin' real
Rest in peace my nigga Brock, I been so disconnected
By the time I got your message, you was already resting (fuck)

Life is precious, but it's short
Pray y'all get yours, let's take this long road home (yeah)
Seems I got it figured out, I don't (I don't)
I just keep learning as I go (I go)
Unc told me get the money and stay
Out the way (stay out the way, homie)
Jesus told me, "No hard feelings
Homie, do your thing" (do your thing, oh)
God done told me, "Stay focused, youngin, use your brain"
And the things that Brock told me
I'll take to my grave (yeah, yeah, yeah)
(I'll take it to the grave)

I'll take it to my grave (I'll take it to my grave with me, yeah, yeah)
I'll take it to my grave (to the grave with me, I'll take it to the grave with me)
Ooh (yeah, yeah)
I'll take it to the grave
(To the grave with me, I'll take it to the grave with me, yeah, yeah)
I'll take it to my grave
I'll take it to my-

If you thuggin' your whole life, you gon',
You gon', you gon' be thuggin', you feel me?
You know what I'm sayin'?
That's why, that's why babies when they
Born speak English, don't speak Spanish
'Cause whatever you learn is what you know
That's what it is

Take what you learn, that energy, keep it movin'
You know what I'm sayin'? Try to, try to
Try to filter all the good shit from the
You know what I'm sayin', the bad shit, and just
Take the other shit to the grave with you
See no evil, hear no evil, speak no evil

В могилу

Возвращаюсь, как раннинг-бэк
Эй, эй, эй, эй, эй, это, наверное, Таго
Сед сделал это, детка
Жизнь бесценна, но коротка
Точно, она коротка, знаешь?
Ха
Передаю привет моему деревенскому парню, который делает свое дело
Ммм, а

Жизнь бесценна, но коротка
Молюсь, чтобы вы получили свое, давай поедем домой по длинной дороге
Кажется, я все понял, но нет
Я просто продолжаю учиться на ходу
Дядя сказал мне, зарабатывай деньги и не лезь на рога
Иисус сказал мне: «Без обид, братан, делай свое дело»
Бог сказал мне: «Сосредоточься, юнец, используй свой мозг»
А то, что сказал мне Брок
Я унесу с собой в могилу (нет, правда)
Я унесу это с собой в могилу

Я думаю, это безумие, что с того момента, как ты
Рождаешься, ты знаешь только то, чему тебя научили
Интересно, виноваты ли они во всей боли, которую тебе это принесло
И это позор
Потому что то, чему ты учишься, это единственное, что ты можешь предложить
А жизнь похожа на шахматную партию
Потому что один неверный шаг, и это может стоить твоей-

Всей жизни, одно мгновение ока
Я умирал, чтобы жить, мы живем, чтобы умереть
Они сказали мне: «Род, перестань ныть и возвращайся в строй»
Наверное, они хотят веселую музыку, но эта жизнь слишком чертовски грустная
Наверное, они хотят услышать, как я хвастаюсь тем, чего у них никогда не было
О том, чего я не чувствую, жизнь слишком чертовски реальна
Покойся с миром, мой ниггер Брок, я был так оторван от мира
К тому времени, как я получил твое сообщение, ты уже отдыхал (черт)

Жизнь бесценна, но коротка
Молюсь, чтобы вы получили свое, давай поедем домой по длинной дороге (да)
Кажется, я все понял, но нет (нет)
Я просто продолжаю учиться на ходу (на ходу)
Дядя сказал мне, зарабатывай деньги и
Не лезь на рога (не лезь на рога, братан)
Иисус сказал мне: «Без обид,
Братан, делай свое дело» (делай свое дело, о)
Бог сказал мне: «Сосредоточься, юнец, используй свой мозг»
А то, что сказал мне Брок
Я унесу с собой в могилу (да, да, да)
(Я унесу это с собой в могилу)

Я унесу это с собой в могилу (я унесу это с собой в могилу, да, да)
Я унесу это с собой в могилу (в могилу с собой, я унесу это с собой в могилу)
Ох (да, да)
Я унесу это с собой в могилу
(В могилу с собой, я унесу это с собой в могилу, да, да)
Я унесу это с собой в могилу
Я унесу это с собой-

Если ты будешь банчить всю свою жизнь, ты,
Ты, ты так и будешь банчить, понимаешь?
Понимаешь, о чем я?
Вот почему, вот почему дети, когда
Рождаются, говорят по-английски, а не по-испански
Потому что то, чему ты учишься, это то, что ты знаешь
Вот как это работает

Бери то, чему учишься, эту энергию, продолжай двигаться
Понимаешь, о чем я? Попробуй, попробуй
Попробуй отфильтровать все хорошее от
Понимаешь, о чем я, плохого, и просто
Забери остальное с собой в могилу
Не видеть зла, не слышать зла, не говорить о зле