Rod Wave - I Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rod Wave - I Remember




It was trials and tribulations on the road to chasing that paper
Это были испытания и невзгоды на пути к погоне за этой бумагой.
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Повидал столько лиц, побывал в стольких местах, поймал несколько дел.
Crazy thing is, out of all life done taught me
Безумие в том, что из всего, чему меня научила жизнь,
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
Прежде чем одержать одну победу, ты должен принять тысячу поражений.
I remember, nigga, yeah (Straight up, you know me)
Я помню, ниггер, да (конкретно, ты же меня знаешь).
How would I ever forget? How could I ever forget? (Yeah, yeah)
Как я мог когда-нибудь забыть? как я мог когда-нибудь забыть? (Да, да)
I remember, oh, I remember
Я помню, о, я помню.
How could I ever forget? How would I ever forget?
Как я мог забыть? как я мог забыть?
I remember everything, the shine and the struggle
Я помню все: и блеск, и борьбу.
I remember all the pain, all the grind, all the hustle
Я помню всю боль, всю тяжесть, всю суету.
I remember elementary when pops would come and get me
Я помню начальную школу, когда папа приходил и забирал меня.
And take me to the neighborhood with Veneria and Whitney
И отвези меня по соседству с Венерией и Уитни.
Then pops had went to prison, I remember every letter
Потом папу посадили в тюрьму, я помню каждое письмо.
I remember bitches playing with my heart 'cause I would let 'em
Я помню, как сучки играли с моим сердцем, потому что я бы им это позволил.
I remember what's-his-name told me, "Bro, let's stick together"
Я помню, как-там-его-звали сказал мне: "братан, давай держаться вместе".
But we couldn't stick together 'cause niggas change just like the weather
Но мы не могли держаться вместе, потому что ниггеры меняются, как погода.
I still remember the first night when I met Mr. Raymond
Я до сих пор помню первую ночь, когда я встретила мистера Рэймонда.
I was on the block with Glocks when Uncle Dereck came to save me
Я был на районе с Глоками, когда дядя Дерек пришел, чтобы спасти меня.
Remember back in middle school when I met Derek Bailey
Помнишь в средней школе я встретил Дерека Бейли
And he taught me how to sack that weed, stack that cheese, and save it
И он научил меня, как собирать эту траву, складывать этот сыр и хранить его.
But I still fucked it up, I remember tryna shake back
Но я все равно все испортил, помню, как пытался встряхнуться в ответ
Me and Sir Kendrick in the kitchen cookin' fake crack
Мы с сэром Кендриком на кухне готовим фальшивый крэк.
I remember my first show, I remember who booked me
Я помню свое первое шоу, Я помню, кто заказал меня.
I remember all you opps from middle school, them niggas was pussy
Я помню всех ваших противников из средней школы, а эти ниггеры были просто кисками
I remember my first stolen car, I was with Lil Chaz
Я помню свою первую угнанную машину, я был с Лил Чаз.
I had just jumped off the porch, but lil' bruh was moving fast
Я только что спрыгнул с крыльца, но маленький братан двигался быстро.
I remember when I first met Kareem, we was coolin'
Я помню, когда я впервые встретила Карима, мы были вместе.
A year later, we was breakin' in them houses, shootin' movies
Год спустя мы вламывались в их дома, снимали фильмы.
If we catch a nigga late night, no pipe, it's a wrap
Если мы поймаем ниггера поздно ночью, без трубки, это конец.
We made lil' what's-his-name jump off his bike and that's a fact
Мы заставили лил-как-там-его-зовут-спрыгнуть с велосипеда, и это факт.
Remember when I first caught a buzz with my raps
Помнишь, как я впервые поймал кайф от своего рэпа
Money came and niggas changed and stabbed me in my back
Пришли деньги, ниггеры изменились и ударили меня в спину.
Remember when I first confessed my love and I cried
Помнишь, как я впервые призналась в любви и заплакала?
Asked you 'bout that other fuck nigga and you lied
Я спросил Тебя о том другом гребаном ниггере, и ты солгал.
No longer could I stand to see the truth in your eyes
Я больше не мог видеть правду в твоих глазах.
So I went somewhere else to find love and you know why
Поэтому я отправился в другое место, чтобы найти свою любовь, и ты знаешь почему.
Remember sitting in my cell blaming the streets
Помню, как сидел в своей камере, обвиняя улицы.
Mama came to see me, said the blame was on me
Мама пришла навестить меня и сказала, что это моя вина.
Remember Lenny died, the city cried for a week
Помнишь, Ленни умер, город плакал целую неделю.
I remember when you niggas testified on Lil C
Я помню как вы ниггеры давали показания на Лил Си
It was trials and tribulations on the road to chasing that paper (I remember, I remember, nigga)
Это были испытания и невзгоды на пути к погоне за этой бумагой помню, я помню, ниггер).
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Повидал столько лиц, побывал в стольких местах, поймал несколько дел.
Crazy thing is, out of all life done taught me
Безумие в том, что из всего, чему меня научила жизнь,
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
Прежде чем одержать одну победу, ты должен принять тысячу поражений.
I remember, nigga, yeah
Я помню, ниггер, да
How would I ever forget? How could I ever forget?
Как я мог забыть? как я мог забыть?
I remember, oh, I remember
Я помню, о, я помню.
How could I ever forget? How would I ever forget?
Как я мог забыть? как я мог забыть?





Writer(s): Thomas Horton, Rodarius M Green, Luke Clay


Attention! Feel free to leave feedback.