Lyrics and translation Rod Wave - Weight On My Shoulders

Weight On My Shoulders

(Go Grizz)
(Yeah)
(Look, look)
(Winners Circle)
Just got a text from my ex, she say that she gettin' colder
Baby, it's all the weight on my shoulders
Maybe it's all the weight on my shoulder
You know pain turn birds, just got a vulture
Just got a call from my mama, she told me it's drama, yeah
She said maybe you'll understand when you're older
Baby, you'll understand when you're older
Maybe I'll understand when I'm older
I ain't steppin' in the club, can't bring my rod in this bitch
Even though it's always love with Lil' Rod in this bitch
Just turned my headache to my ex 'cause she love startin' some shit
Ain't got time for ups and downs and that arguing shit
They left lil' Marcus at the light for that robbery shit
Tryna live a better life actually cost him his shit
Took him from his wife, took him from his family
Dear Mom, I'm sorry, I finally understand it
My life a movie right now, I'm winning, love
All I wanted was for you to be with me, love
But you done started some shit, I'ma finish, love
But you done started some shit so we're finished, love
Just got a text from my ex, she say that she gettin' colder
Baby, it's all the weight on my shoulders
Maybe it's all the weight on my shoulder
You know pain turn birds, just got a vulture
Just got a call from my mama, she told me it's drama, yeah
She said maybe you'll understand when you're older
Baby, you'll understand when you're older
Maybe I'll understand when I'm older
Yeah, uh
Yeah, dawg, look, look
Yeah, dawg, look

Тяжесть на моих плечах

(Вперед, Гриззли)
(Да)
(Смотри, смотри)
(Победители)
Только что получил сообщение от бывшей, говорит, что становится холоднее.
Детка, это всё тяжесть на моих плечах.
Может быть, это всё тяжесть на моих плечах.
Знаешь, боль превращает птиц в стервятников, у меня появился свой.
Только что звонила мама, сказала, что проблемы, да.
Она сказала, может быть, ты поймешь, когда станешь старше.
Детка, ты поймешь, когда станешь старше.
Может быть, я пойму, когда стану старше.
Я не пойду в клуб, не могу пронести туда свой ствол.
Хотя с маленьким Родом в этом месте всегда любовь.
Только что переключил свою головную боль на бывшую, потому что она любит начинать всякую хрень.
Нет времени на взлеты и падения и эти ссоры.
Они оставили маленького Маркуса на светофоре за эту грабежную хрень.
Попытка жить лучшей жизнью фактически стоила ему всего.
Отняли его у жены, отняли его у семьи.
Дорогая мама, прости, я наконец-то понял.
Моя жизнь сейчас как кино, я побеждаю, любимая.
Всё, чего я хотел, это чтобы ты была со мной, любимая.
Но ты начала эту хрень, я закончу, любимая.
Но ты начала эту хрень, так что мы закончили, любимая.
Только что получил сообщение от бывшей, говорит, что становится холоднее.
Детка, это всё тяжесть на моих плечах.
Может быть, это всё тяжесть на моих плечах.
Знаешь, боль превращает птиц в стервятников, у меня появился свой.
Только что звонила мама, сказала, что проблемы, да.
Она сказала, может быть, ты поймешь, когда станешь старше.
Детка, ты поймешь, когда станешь старше.
Может быть, я пойму, когда стану старше.
Да, угу.
Да, братан, смотри, смотри.
Да, братан, смотри.