Lyrics and translation Rod$ta - Been Getting Money

Been Getting Money

Get in
Ya going fast ya know
This beat go crazy Lyfe
No squares in my circle
They throwing rocks Ima try not to hurt you
Im riding by 12 like Im breaking the curfew
These forces 10 thousand man R.I.P Virgil
This the first time Im rocking Amiris
Driving cars like the fast and the furious
See the spot and she acting delirious
Now her friend wanna see now she curious
We been getting money
We been getting money
We been getting money
Been getting money
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
We been getting money
We been getting money

I hit the blunt and relax
I got three hoes
Two in here one in the back
No I wont chase a bitch but I run up a sack yeah
But you wont see me shopping at Saks
What is them
Fear of God Im the man I fear
Made it off the block only going up from here
And Ill never cry but my denim got tears
I feel like I done took way too many pills
I feel like I done fucked too many of these hoes
I had let em slide what you trying me for
He was in a rush to die and he aint know
They dont want a slice of the pie they want the whole thang
If you give a lot they need more
Tell me why all these hoes be all on my dick
Finna slap the shit out this hoe
She keep stepping all on my Ricks
You can take away these drugs
You can take away this image
You can take away this cuban
You can take away my pendant
You can take away all you want dawg youll never take away whats in me
This money I make I spend it
Cuz I know I cant take it with me yeah yeah

No squares in my circle
They throwing rocks Ima try not to hurt you
Im riding by 12 like Im breaking the curfew
These forces 10 thousand man R.I.P Virgil
This the first time Im rocking Amiris
Driving cars like the fast and the furious
See the spot and she acting delirious
Now her friend wanna see now she curious
We been getting money
We been getting money
We been getting money
Been getting money
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
We been getting money
We been getting money

Old news to me
Yeah but new news to you
She catching up yeah cuz I had a few
I ran that shit up
Yeah they didnt have clue
They saw yo potential yeah so they shouldve knew
I dont live that far no so why you act distant
Got money working for me yeah
Now my savings invested
Had to just send that shit twice yeah
Cuz you didnt get the message
I go against the grain I dont do whats suggested
On 20 I hop off the exit
Cuz 285 is congested
In the 4 like bitch you guessed it
Up late but Im still well rested
Why you call when you couldve text it
They think that you pose to be scared of them
I always be thinking ahead of them

No squares in my circle
They throwing rocks Ima try not to hurt you
Im riding by 12 like Im breaking the curfew
These forces 10 thousand man R.I.P Virgil
This the first time Im rocking Amiris
Driving cars like the fast and the furious
See the spot and she acting delirious
Now her friend wanna see now she curious
We been getting money
We been getting money
We been getting money
Been getting money
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
Yeah
We been getting money
We been getting money
We been getting money

Gagner de l'argent

Monte.
Tu sais que tu vas vite.
Ce rythme est dingue Lyfe.
Pas de ringards dans mon cercle.
Ils jettent des pierres, j'essaie de ne pas te faire de mal.
Je roule à minuit comme si je violais le couvre-feu.
Ces Force One à dix mille, mec, R.I.P. Virgil.
C'est la première fois que je porte du Amiris.
Je conduis des voitures comme dans Fast and Furious.
Elle voit le lieu et devient folle.
Maintenant, son amie veut voir, elle est curieuse.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On gagne de l'argent.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.

Je tire sur mon blunt et je me détends.
J'ai trois meufs.
Deux ici, une à l'arrière.
Non, je ne cours pas après une meuf, mais je cours après l'oseille, ouais.
Mais tu ne me verras pas faire du shopping chez Saks.
C'est quoi ça ?
Fear of God, je suis l'homme que je crains.
Je me suis sorti de la rue, je ne fais que monter maintenant.
Et je ne pleurerai jamais, mais mon jean est déchiré.
J'ai l'impression d'avoir pris trop de cachets.
J'ai l'impression d'avoir baisé trop de ces putes.
Je les ai laissées faire, de quoi tu me parles ?
Il était pressé de mourir et il ne le savait pas.
Ils ne veulent pas d'une part du gâteau, ils veulent tout.
Si tu donnes beaucoup, ils en veulent plus.
Dis-moi pourquoi toutes ces putes me courent après.
Je vais gifler cette salope.
Elle n'arrête pas de marcher sur mes Rick.
Tu peux me retirer cette drogue.
Tu peux me retirer cette image.
Tu peux me retirer ce cubain.
Tu peux me retirer mon pendentif.
Tu peux prendre tout ce que tu veux, mec, tu ne prendras jamais ce qu'il y a en moi.
Cet argent que je gagne, je le dépense.
Parce que je sais que je ne peux pas le prendre avec moi, ouais, ouais.

Pas de ringards dans mon cercle.
Ils jettent des pierres, j'essaie de ne pas te faire de mal.
Je roule à minuit comme si je violais le couvre-feu.
Ces Force One à dix mille, mec, R.I.P. Virgil.
C'est la première fois que je porte du Amiris.
Je conduis des voitures comme dans Fast and Furious.
Elle voit le lieu et devient folle.
Maintenant, son amie veut voir, elle est curieuse.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On gagne de l'argent.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.

Vieille nouvelle pour moi.
Ouais, mais nouvelle pour toi.
Elle rattrape son retard, ouais, parce que j'en ai eu quelques-unes.
J'ai tout fait exploser.
Ouais, ils n'avaient aucune idée.
Ils ont vu ton potentiel, ouais, donc ils auraient dû le savoir.
Je n'habite pas si loin, alors pourquoi tu fais la lointaine ?
J'ai de l'argent qui travaille pour moi, ouais.
Maintenant, mes économies sont investies.
J'ai dû envoyer ce truc deux fois, ouais.
Parce que tu n'as pas compris le message.
Je vais à contre-courant, je ne fais pas ce qui est suggéré.
Au niveau de la 20, je sors de la sortie.
Parce que la 285 est embouteillée.
Dans la 4 comme "meuf, tu as deviné".
Debout tard, mais je suis encore bien reposé.
Pourquoi tu appelles alors que tu aurais pu envoyer un texto ?
Ils pensent qu'on est censé avoir peur d'eux.
Je suis toujours en train de les devancer.

Pas de ringards dans mon cercle.
Ils jettent des pierres, j'essaie de ne pas te faire de mal.
Je roule à minuit comme si je violais le couvre-feu.
Ces Force One à dix mille, mec, R.I.P. Virgil.
C'est la première fois que je porte du Amiris.
Je conduis des voitures comme dans Fast and Furious.
Elle voit le lieu et devient folle.
Maintenant, son amie veut voir, elle est curieuse.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On gagne de l'argent.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
Ouais.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.
On a gagné de l'argent.