Rod$ta - In My Zone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rod$ta - In My Zone




In My Zone
Dans mon zone
I'm in my zone yeah I'm in my zone
Je suis dans mon zone, oui, je suis dans mon zone
I'm blowing strong got me in my zone
Je suis en train de me battre, ça m'a mis dans mon zone
Breaking hearts seeing through chrome
Briser les cœurs, voir à travers le chrome
Knew you was flaw already known
Savais que tu étais un défaut, déjà connu
Too many plays I need a clone
Trop de jeux, j'ai besoin d'un clone
All of this stuff I got it on
Tout ce truc, je l'ai sur moi
Man I'm in my zone I'm in my zone
Mec, je suis dans mon zone, je suis dans mon zone
I'm blowing strong got me in my zone
Je suis en train de me battre, ça m'a mis dans mon zone
Buddy you broke accident prone
Mon pote, t'es cassé, sujet aux accidents
The money keep calling answer the phone
L'argent continue d'appeler, réponds au téléphone
The way that I'm in it she changing her tone
La façon dont je suis dedans, elle change de ton
I'm in the big trucks running over a cone
Je suis dans les gros camions, écrasant un cône
Hateful remarks I'll leave you alone
Des remarques haineuses, je te laisserai tranquille
She did it for status
Elle l'a fait pour le statut
And you just really can't come here and tell me I'm wrong you being dramatic
Et tu ne peux vraiment pas venir ici et me dire que j'ai tort, tu es dramatique
If they just don't believe in the vision I'm cutting them off I don't need a medic
S'ils ne croient pas à la vision, je les coupe, je n'ai pas besoin d'un médecin
Man I'm trying to get up to eight hundred when I'm on the road I'm swiping the credit
Mec, j'essaie d'atteindre les huit cents quand je suis sur la route, je swipe le crédit
Yeah I seen yo text look I read it
Ouais, j'ai vu ton message, regarde, je l'ai lu
Man I ain't passing no test that THC forever embedded
Mec, je ne réussis aucun test, ce THC est gravé à jamais
Man it's been sometimes everybody matched point five one gram we stretch it
Mec, ça arrive parfois, tout le monde est égal à 0,5 gramme, on l'étend
We ain't going out front doors we very important go out different exit
On ne sort pas par les portes d'entrée, on est très importants, on sort par une autre sortie
When I pull out my home on Campbellton road I pull up I'm flexing
Quand je sors ma maison sur Campbellton Road, je débarque, je flexe
You can hit me like three times I'm face timing you cuz I can't do the texting
Tu peux m'appeler trois fois, je suis en facetime avec toi parce que je ne peux pas texter
They watching the way how they talking to me they auto correcting
Ils regardent la façon dont ils me parlent, ils sont en autocorrection
They watching how I move and they walking with me cuz we get to stepping
Ils regardent comment je me déplace et ils marchent avec moi parce qu'on se met à marcher
Step, step, step, step
Pas, pas, pas, pas
Step, step, step, step
Pas, pas, pas, pas
She like the way that I step
Elle aime la façon dont je marche
Cliche we shooting like Steph
Cliché, on tire comme Steph
Member back then she was stiff
Rappelle-toi, à l'époque, elle était raide
Now her ass can't get a grip
Maintenant, son cul ne peut pas s'accrocher
I'm in my zone yeah I'm in my zone
Je suis dans mon zone, oui, je suis dans mon zone
I'm blowing strong got me in my zone
Je suis en train de me battre, ça m'a mis dans mon zone
Breaking hearts seeing through chrome
Briser les cœurs, voir à travers le chrome
Knew you was flaw already known
Savais que tu étais un défaut, déjà connu
Too many plays I need a clone
Trop de jeux, j'ai besoin d'un clone
All of this stuff I got it on
Tout ce truc, je l'ai sur moi
Man I'm in my zone I'm in my zone
Mec, je suis dans mon zone, je suis dans mon zone
I'm blowing strong got me in my zone
Je suis en train de me battre, ça m'a mis dans mon zone
Buddy you broke accident prone
Mon pote, t'es cassé, sujet aux accidents
The money keep calling answer the phone
L'argent continue d'appeler, réponds au téléphone
The way that I'm in it she changing her tone
La façon dont je suis dedans, elle change de ton
I'm in the big trucks running over a cone
Je suis dans les gros camions, écrasant un cône





Writer(s): Roderick Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.