Rodd Rigo - Lights - translation of the lyrics into German

Lights - Rodd Rigotranslation in German




Lights
Lichter
I can see right through your lies
Ich kann direkt durch deine Lügen sehen
But I can′t see through your mind
Aber ich kann nicht in deinen Geist sehen
Stuck inside my heart, I can't get rid of you
Gefangen in meinem Herzen, ich werd' dich nicht los
Oh she play the part, a new role, that you?
Oh sie spielt die Rolle, eine neue Rolle, bist das du?
I been riding on this night train
Ich fahre schon die ganze Zeit mit diesem Nachtzug
A couple nights this highway
Ein paar Nächte auf dieser Autobahn
She came to see the lights, aye
Sie kam, um die Lichter zu sehen, aye
The fireworks they bright, aye
Das Feuerwerk, es ist hell, aye
I didn′t see you from both ways
Ich hab dich nicht von beiden Seiten gesehen
Will you forgive me for that old phase?
Wirst du mir diese alte Phase verzeihen?
Oh she talk a lot, got you rolling to this bop
Oh sie redet viel, bringt dich dazu, zu diesem Bop abzugehen
Got her in my center dot
Hab sie in meinem Fadenkreuz
Fuck around I ran in spot
Scheiß drauf, ich bin auf der Stelle getreten
Guess i'll try to get you out my mind
Ich schätze, ich versuch', dich aus meinem Kopf zu kriegen
Get you out my mind
Dich aus meinem Kopf zu kriegen
Get you outta my
Dich raus aus meinem
Get you outta my
Dich raus aus meinem
Oh she ran all outta time, got some quarters in your bag?
Oh ihr ist die Zeit davongelaufen, hast du ein paar Münzen in deiner Tasche?
I thought that this would last
Ich dachte, das würde halten
But nothing came to pass
Aber nichts ist geschehen
Told you that I don't need that
Hab dir gesagt, dass ich das nicht brauche
These eyes though, can you see that?
Aber diese Augen, kannst du das sehen?
Memory like anesthesia
Erinnerung wie Anästhesie
Prescription, can you read that?
Rezept, kannst du das lesen?
Baby came apart
Baby zerbrach
Shawty came in crashing hard
Süße kam mit voller Wucht an
Turn ignition into start
Zündung an, Motor starten
On a spaceship go to mars
Auf einem Raumschiff zum Mars fliegen
I can see right through your lies
Ich kann direkt durch deine Lügen sehen
But I can′t see through your mind
Aber ich kann nicht in deinen Geist sehen
Stuck inside my heart, I can′t get rid of you
Gefangen in meinem Herzen, ich werd' dich nicht los
Oh she play the part, a new role, that you?
Oh sie spielt die Rolle, eine neue Rolle, bist das du?
I been riding on this night train
Ich fahre schon die ganze Zeit mit diesem Nachtzug
A couple nights this highway
Ein paar Nächte auf dieser Autobahn
She came to see the lights, aye
Sie kam, um die Lichter zu sehen, aye
The fireworks they bright, aye
Das Feuerwerk, es ist hell, aye
Tryna tell me didn't mean it
Versuchst mir zu sagen, du hast es nicht so gemeint
Little sweet demeanor
Kleines süßes Auftreten
Having fun oh she a screamer
Hat Spaß, oh sie ist eine Schreierin
Have some goals and she a dreamer
Hat Ziele und sie ist eine Träumerin
She tell me that i′m wrong
Sie sagt mir, dass ich falsch liege
But i'm right
Aber ich hab recht
Aye, call my phone twice tell me that I got you now
Aye, ruf mich zweimal an, sag mir, dass ich dich jetzt hab
Wanna chase me for these bands, cause I got you now
Willst mich wegen dieser Scheine jagen, weil ich dich jetzt hab
Oh she spicy post a caution
Oh sie ist scharf, postet eine Warnung
Mix this all whats this concoction?
Misch das alles, was ist das für ein Gebräu?
In this 4th round yeah we boxing
In dieser 4. Runde, ja, wir boxen
I forgot you been toxic
Ich hab vergessen, dass du toxisch warst
Told you that I don′t need that
Hab dir gesagt, dass ich das nicht brauche
These eyes though, can you see that?
Aber diese Augen, kannst du das sehen?
Memory like anesthesia
Erinnerung wie Anästhesie
Prescription, can you read that?
Rezept, kannst du das lesen?
Baby came apart
Baby zerbrach
Shawty came in crashing hard
Süße kam mit voller Wucht an
Turn ignition into start
Zündung an, Motor starten
On a spaceship go to mars
Auf einem Raumschiff zum Mars fliegen
I can see right through your lies
Ich kann direkt durch deine Lügen sehen
But I can't see through your mind
Aber ich kann nicht in deinen Geist sehen
Stuck inside my heart, I can′t get rid of you
Gefangen in meinem Herzen, ich werd' dich nicht los
Oh she play the part, a new role, that you?
Oh sie spielt die Rolle, eine neue Rolle, bist das du?
I been riding on this night train
Ich fahre schon die ganze Zeit mit diesem Nachtzug
A couple nights this highway
Ein paar Nächte auf dieser Autobahn
She came to see the lights, aye
Sie kam, um die Lichter zu sehen, aye
The fireworks they bright, aye
Das Feuerwerk, es ist hell, aye





Writer(s): Rodrigo Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.