Roddy Hart - Nothing Is Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roddy Hart - Nothing Is Broken




I don't think I can understand it,
Я не думаю, что могу понять это.
You work some job, you live, you die,
Ты работаешь на какой-то работе, ты живешь, ты умираешь,
Show me just one man who can stand it,
Покажи мне хотя бы одного человека, который может это выдержать.
I show no reason, in his eyes,
Я не показываю причины в его глазах.
This road is open,
Эта дорога открыта.
This road is long,
Этот путь долог.
Nothing is broken,
Ничто не сломано,
Until it's gone,
Пока не исчезнет.
We drift like reckless non-believers,
Мы дрейфуем, как безрассудные неверующие.
Across a cruel and sensless land,
Через жестокую и бессмысленную землю,
A generation catching fevers,
Поколение, подхватывающее лихорадку
And blindly walking hand in hand,
И слепо идущее рука об руку.
This road is open,
Эта дорога открыта.
This road is long,
Этот путь долог.
Nothing is broken,
Ничто не сломано,
Until it's gone,
Пока не исчезнет.
Cold Cold wind,
Холодный холодный ветер,
Takes it's hold,
Берет его в свои руки,
Cracks my skin,
Трещины на моей коже,
Thorns are frain,
Шипы хрупки,
Here's my soul,
Вот моя душа.
Reach my pain,
Дотянись до моей боли,
Instrumental
Инструментальный
There's nothing waiting to betray us,
Инструмент ничто не ждет чтобы предать нас,
No great conspiracy or fraud,
Никакого великого заговора или обмана.
The only thing that's sure to slay us,
Единственное, что точно убьет нас,
Is fated in the arms of God.
- это судьба в руках Бога.
This road is open,
Эта дорога открыта.
This road is long,
Этот путь долог.
Nothing is broken,
Ничто не сломано,
Until it's gone.
Пока не исчезнет.





Writer(s): roddy hart


Attention! Feel free to leave feedback.