Roddy Ricch - King Size - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roddy Ricch - King Size




King Size
Taille King Size
(Sonic goin' crazy)
(Sonic devient fou)
Woo, yeah, yeah
Woo, ouais, ouais
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Sleep on a king size (uh-huh), wet like the springtime (uh-huh)
Je dors sur un lit king size (uh-huh), mouillée comme au printemps (uh-huh)
Colossal ring size (uh-huh), still rock the C-side (uh-huh)
Taille de bague colossale (uh-huh), je porte toujours du côté C (uh-huh)
Can never be broke, rather count money in the meantime (uh-huh)
Je ne peux jamais être fauché, je préfère compter de l'argent entre-temps (uh-huh)
That's not my ho, shit, I just fuck her in between times (uh-huh)
Ce n'est pas ma meuf, merde, je la baise juste entre deux (uh-huh)
Go fully loaded, Maybach ridin' in my free time (woo)
Je roule à fond, Maybach conduite pendant mon temps libre (woo)
I pour some soda every time I need some me-time
Je me sers un soda chaque fois que j'ai besoin de temps pour moi
Go Nipsey blue, Louis Vuitton pants from Etai
Je porte du bleu Nipsey, un pantalon Louis Vuitton d'Etai
Southside, Northside, Westside, Eastside (it's Ricch)
Southside, Northside, Westside, Eastside (c'est Ricch)
Black Marni slides, all fur on my feet (fur on my feet)
Claquettes noires Marni, tout en fourrure sur mes pieds (fourrure sur mes pieds)
My nigga drove, 'cause I was in the backseat, too geeked (backseat too geeked)
Mon pote conduisait, parce que j'étais trop défoncé sur la banquette arrière (trop défoncé sur la banquette arrière)
We talk expensive (yeah, yeah), Rollie face Tiffany (yeah, yeah)
On parle cher (ouais, ouais), le cadran de ma Rollie est Tiffany (ouais, ouais)
It's new condition, Richie, I'm infamous (yeah, yeah)
C'est neuf, Richie, je suis infâme (ouais, ouais)
They never seen my vision, I was too ambitious (too ambitious)
Ils n'ont jamais vu ma vision, j'étais trop ambitieux (trop ambitieux)
Put stones in Christ's face, 'cause I knew Jesus listenin'
J'ai mis des pierres sur le visage du Christ, parce que je savais que Jésus écoutait
She ain't no gold diggin', but she can keep a pension
Elle n'est pas vénale, mais elle peut toucher une pension
Over-possessive, but she like to be with bitches (hey)
Surprotectrice, mais elle aime être avec des salopes (hey)
Every time I see her gotta rat-tat-tat
Chaque fois que je la vois, je dois la ratatata
Keep me some pistols that go bat-bat-bat-bat (bat-bat-bat-bat)
Je garde des pistolets qui font bam bam bam bam (bam bam bam bam)
My cousin got rich off of crack-crack-crack
Mon cousin est devenu riche grâce au crack crack crack
My lil' niggas got some ha-ha-ha-hats (yeah, yeah)
Mes petits négros ont des chapeaux ha ha ha (ouais, ouais)
Check my wrist, my rings a check, check my earrings, that's a check
Regarde mon poignet, mes bagues sont un chèque, regarde mes boucles d'oreilles, c'est un chèque
This the really rich effect, she wanna give the dick a peck
C'est le vrai effet de la richesse, elle veut donner un coup de bec à la bite
Birds slidin' in the vet, I don't hide, I just vex
Les oiseaux glissent chez le vétérinaire, je ne me cache pas, je m'énerve
I just chase the whole bag, I take pride in my Nike Techs
Je cours après tout le sac, je suis fier de mes Nike Techs
Sleep on a king size (uh-huh), wet like the springtime (uh-huh)
Je dors sur un lit king size (uh-huh), mouillée comme au printemps (uh-huh)
Colossal ring size (uh-huh), still rock the C-side (uh-huh)
Taille de bague colossale (uh-huh), je porte toujours du côté C (uh-huh)
Can never be broke, rather count money in the meantime (uh-huh)
Je ne peux jamais être fauché, je préfère compter de l'argent entre-temps (uh-huh)
That's not my ho, shit, I just fuck her in between times (uh-huh)
Ce n'est pas ma meuf, merde, je la baise juste entre deux (uh-huh)
Go fully loaded, Maybach ridin' in my free time (woo)
Je roule à fond, Maybach conduite pendant mon temps libre (woo)
I pour some soda every time I need some me-time
Je me sers un soda chaque fois que j'ai besoin de temps pour moi
Go Nipsey blue, Louis Vuitton pants from Etai
Je porte du bleu Nipsey, un pantalon Louis Vuitton d'Etai
Southside, Northside, Westside, Eastside (it's Ricch)
Southside, Northside, Westside, Eastside (c'est Ricch)
Ayy, Westside Vs, do it for the team
Ayy, Westside Vs, on le fait pour l'équipe
Hoppin' out, squeeze, 'til Double O free
Je saute dehors, je tire, jusqu'à ce que Double O soit libre
I ride 'round with them babies, five-hundred on my chain
Je roule avec ces bébés, cinq cents sur ma chaîne
I got number one hits, but I can't go out, like Lil' Xan
J'ai des tubes numéro un, mais je ne peux pas sortir, comme Lil' Xan
Hey, made this shit off pain
Hé, j'ai fait ça avec la douleur
Now, pull up to V12s, I be slidin' in the rain
Maintenant, je me gare en V12, je glisse sous la pluie
I got new bracelets, but I can't ever change
J'ai de nouveaux bracelets, mais je ne peux jamais changer
Interior Spider-Man, I ride with Mary Jane
Intérieur Spider-Man, je roule avec Mary Jane
Still antisocial, I don't talk a lot
Toujours antisocial, je ne parle pas beaucoup
I drop the top, Roddy hot, biggest yacht
Je baisse le toit, Roddy est chaud, le plus grand yacht
Grab a pot, serve a lot, I don't never fuck with SWAT
Prends un pot, sers beaucoup, je ne me fous jamais du SWAT
Outside, everyday, we on gangster, imitate
Dehors, tous les jours, on est des gangsters, on imite
Yellow tape 'em, out of state, lot of Glocks, I don't fade
Ruban jaune, hors de l'état, beaucoup de Glocks, je ne me décolore pas
Sleep on a king size (uh-huh), wet like the springtime (uh-huh)
Je dors sur un lit king size (uh-huh), mouillée comme au printemps (uh-huh)
Colossal ring size (uh-huh), still rock the C-side (uh-huh)
Taille de bague colossale (uh-huh), je porte toujours du côté C (uh-huh)
Can never be broke, rather count money in the meantime (uh-huh)
Je ne peux jamais être fauché, je préfère compter de l'argent entre-temps (uh-huh)
That's not my ho, shit, I just fuck her in between times (uh-huh)
Ce n'est pas ma meuf, merde, je la baise juste entre deux (uh-huh)
Go fully loaded, Maybach ridin' in my free time (woo)
Je roule à fond, Maybach conduite pendant mon temps libre (woo)
I pour some soda every time I need some me-time
Je me sers un soda chaque fois que j'ai besoin de temps pour moi
Go Nipsey blue, Louis Vuitton pants from Etai
Je porte du bleu Nipsey, un pantalon Louis Vuitton d'Etai
Southside, Northside, Westside, Eastside (it's Ricch)
Southside, Northside, Westside, Eastside (c'est Ricch)
Southside, Northside, Westside, Eastside
Southside, Northside, Westside, Eastside
Southside, Northside, Westside, Eastside
Southside, Northside, Westside, Eastside





Writer(s): Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Roderick Moore Jr., Eric Anthony Sandoval, Stan Link, Giuseppe Federico, Alfredo Matteucci


Attention! Feel free to leave feedback.