Roddy Ricch - No Rest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roddy Ricch - No Rest




No Rest
Pas de repos
I'll never get no rest (no rest)
Je n'aurai jamais de repos (pas de repos)
Workin', I ain't even got a desk (uh-huh)
Je travaille, je n'ai même pas de bureau (uh-huh)
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Playin' out field like the Mets (play ball)
Je joue sur le terrain comme les Mets (joue au ballon)
Don't tolerate no disrespect (no way)
Je ne tolère aucun manque de respect (en aucun cas)
Gotta top good drink with X (X)
Je dois ajouter un bon verre avec du X (X)
Nigga, I'll never get no rest, ayy
Mec, je n'aurai jamais de repos, ayy
Watchin' my toddler while they watchin' TV
Je regarde mon tout-petit pendant qu'ils regardent la télé
All money in, money counter for a hundred
Tout l'argent entre, le compteur d'argent pour cent
When I'm outside
Quand je suis dehors
You can't even see me
Tu ne peux même pas me voir
All the things you did
Toutes les choses que tu as faites
Lil' nigga, I done done it
Petit mec, je les ai faites
All we knows is fuck the hoes
Tout ce qu'on sait, c'est baiser les filles
And get the money (get the money)
Et prendre l'argent (prendre l'argent)
She want me fuckin' four times
Elle veut que je la baise quatre fois
Pop a hundred (pop a hundred)
Pop un hundred (pop un hundred)
Work her out, make a bitch do lunges (work her out)
Travaille-la, fais qu'une salope fasse des fentes (travaille-la)
I've been drownin' in this water like plungers
Je suis en train de me noyer dans cette eau comme des plongeurs
We at the top of the T-O-P
On est au sommet du T-O-P
Money could climb up to G-O-D
L'argent pourrait grimper jusqu'à G-O-D
You can never reach my P-O-V
Tu ne peux jamais atteindre mon P-O-V
Nigga can't question me, I'm P-V-C-C (woo)
Mec, tu ne peux pas me questionner, je suis P-V-C-C (woo)
Can't condone sucka shit, niggas know that I'm overly lit
Je ne peux pas tolérer la merde de suceur, les mecs savent que je suis trop allumé
Why the fuck would I commit to a bitch?
Pourquoi est-ce que je m'engagerais avec une salope ?
New stones on my wrist, told her
Nouvelles pierres sur mon poignet, je lui ai dit
"Give the pinky ring another kiss"
« Donne une autre bise à l'anneau de l'auriculaire »
Lookin' like cold stones in this bitch (yeah, yeah)
On dirait des pierres froides dans cette salope (ouais, ouais)
I'll never get no rest (no rest)
Je n'aurai jamais de repos (pas de repos)
Workin' I ain't even got a desk (uh-huh)
Je travaille, je n'ai même pas de bureau (uh-huh)
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Playin' out field like the Mets (play ball)
Je joue sur le terrain comme les Mets (joue au ballon)
Don't tolerate no disrespect (no way)
Je ne tolère aucun manque de respect (en aucun cas)
Gotta top good drink with X (X)
Je dois ajouter un bon verre avec du X (X)
Nigga, I'll never get no rest
Mec, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
I'm cold like ice and I never think about the price
Je suis froid comme la glace et je ne pense jamais au prix
The inside the house look nice
L'intérieur de la maison est joli
Only like red and I don't like tresh
J'aime seulement le rouge et je n'aime pas le tresh
I was in the H, ridin' with the prince
J'étais dans le H, à rouler avec le prince
Ran the money up, I been rich ever since
J'ai fait monter l'argent, je suis riche depuis
Bust through the gate, I ain't stranded on the fence
J'ai fait irruption dans le portail, je ne suis pas bloqué sur la clôture
Open up the door, get top off rip
Ouvre la porte, prends le sommet dès le départ
Stayin' out the way, I don't like get in the mix
Je reste à l'écart, je n'aime pas me mêler
Suited and booted like I got a tux
Vêtu et botté comme si j'avais un smoking
Had the birthday with Drake in the cut
J'ai eu l'anniversaire avec Drake dans le coin
I'm lovin' the way that you fuckin' me baby
J'adore la façon dont tu me baises, bébé
I bought Chane'-ne' for the lust
J'ai acheté Chane'-ne' pour la luxure
The Miami high rise is luxury
Le gratte-ciel de Miami est luxueux
Two-fifty on the furniture luxury
Deux cent cinquante sur les meubles de luxe
Got my dawgs on my back, got the city on my back
J'ai mes chiens dans mon dos, j'ai la ville dans mon dos
You know they put their trust in me
Tu sais qu'ils mettent leur confiance en moi
I'll never get no rest (no rest)
Je n'aurai jamais de repos (pas de repos)
Workin' I ain't even got a desk (uh-huh)
Je travaille, je n'ai même pas de bureau (uh-huh)
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Poppin' bad hoes out of catch
Je prends des filles canons au piège
Playin' out field like the Mets (play ball)
Je joue sur le terrain comme les Mets (joue au ballon)
Don't tolerate no disrespect (no way)
Je ne tolère aucun manque de respect (en aucun cas)
Gotta top good drink with X (X)
Je dois ajouter un bon verre avec du X (X)
Nigga, I'll never get no rest
Mec, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos
Woo, woo, I'll never get no rest
Woo, woo, je n'aurai jamais de repos





Writer(s): Unknown Writer, Rodrick Moore


Attention! Feel free to leave feedback.