Roddy Ricch feat. Lil Baby - moved to miami (feat. Lil Baby) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roddy Ricch feat. Lil Baby - moved to miami (feat. Lil Baby)




moved to miami (feat. Lil Baby)
emménagé à Miami (feat. Lil Baby)
Huh
Hein
Moved to Miami and copped me a boat
J'ai déménagé à Miami et j'ai acheté un bateau
Hope my fiends don't stop doin' coke
J'espère que mes potes n'arrêteront pas de sniffer de la coke
Bitch, I'm a champ, on top of the ropes
Chérie, je suis un champion, au sommet des cordes
New Louis V's every time I tote
De nouveaux Louis V à chaque fois que je les porte
Nine millimeter every time I tote
Un neuf millimètres à chaque fois que je les porte
I do all this shit without a stylist
Je fais tout ça sans styliste
I got money, never went to college
J'ai de l'argent, je n'ai jamais été à l'université
I got all my cars without the mileage
J'ai toutes mes voitures sans le kilométrage
I can't fuck on these ratchet-ass bitches
Je ne peux pas coucher avec ces salopes de la banlieue
She 'bout to fuck the whole hood
Elle va baiser tout le quartier
I been stackin' these hundreds inside the safe
J'ai empilé ces centaines dans le coffre-fort
So all my niggas know I'm good
Alors tous mes mecs savent que je vais bien
Real street nigga, keep it all in the TEC
Vrai mec de la rue, je garde tout dans le TEC
Got the shooters on the side with bazookas in the back
J'ai les tireurs sur le côté avec des bazookas à l'arrière
Got a whole Amiri jean collection
J'ai toute une collection de jeans Amiri
And I ain't choosin' shit, this shit was destiny
Et je ne choisis rien, c'était le destin
Bitch, I cooked the water without the recipe
Chérie, j'ai cuisiné l'eau sans la recette
And the feds and the cops ain't got no heart
Et les fédéraux et les flics n'ont pas de cœur
How they gon' take my lil' cousin upstate?
Comment vont-ils emmener mon petit cousin dans l'État?
He was whippin' to give all his children a start
Il préparait de la drogue pour donner un départ à tous ses enfants
Playin' with that water, gotta be a shark
Jouer avec cette eau, il faut être un requin
Swimmin' with the fishes, duckin' from the narcs
Nager avec les poissons, esquiver les flics
13, posted middle of the park
13 ans, posté au milieu du parc
If you see an opp, gotta let it spark
Si tu vois un ennemi, il faut le faire péter
Moved to Miami and copped me a boat
J'ai déménagé à Miami et j'ai acheté un bateau
Hope my fiends don't stop doin' coke
J'espère que mes potes n'arrêteront pas de sniffer de la coke
Bitch, I'm a champ, on top of the ropes
Chérie, je suis un champion, au sommet des cordes
New Louis V's every time I tote
De nouveaux Louis V à chaque fois que je les porte
Nine millimeter every time I tote
Un neuf millimètres à chaque fois que je les porte
I do all this shit without a stylist
Je fais tout ça sans styliste
I got money, never went to college
J'ai de l'argent, je n'ai jamais été à l'université
I got all my cars without the mileage
J'ai toutes mes voitures sans le kilométrage
Three-five or better whenever I smoke
Du trois-cinq ou mieux chaque fois que je fume
I see 'em doin' it, but I do the most
Je les vois le faire, mais je fais le plus
I'ma do it for the bro 'fore I do it for a hoe
Je le ferai pour mon frère avant de le faire pour une salope
All this money that's comin', I'll do it for 'em both
Tout cet argent qui arrive, je le ferai pour les deux
They ain't runnin' with me, nowhere near close
Ils ne courent pas avec moi, pas près de
Shit be crazy what they'll do for a post
C'est fou ce qu'ils feraient pour un post
You'll go viral, but it won't be no joke
Tu vas devenir viral, mais ce ne sera pas une blague
I got power and I move like a ghost
J'ai du pouvoir et je me déplace comme un fantôme
In a 'Rari doin' 160, controllin' it
Dans une 'Rari à 160, je la contrôle
Big old Baby piece, them folks gotta notice me
Gros bijou Baby, les gens doivent me remarquer
I'm an artist, to the street, this shit poetry
Je suis un artiste, pour la rue, c'est de la poésie
Real trapper, never did nothin' fraudulent
Vrai trappeur, jamais fait rien de frauduleux
Send them boxes coast to coast like I'm Roddy Ricch
J'envoie des colis d'un bout à l'autre du pays comme si j'étais Roddy Ricch
So just focus on yourself, you can buy the bitch
Alors concentre-toi sur toi-même, tu peux acheter la meuf
In Miami for a week, catchin' vibes and shit
À Miami pour une semaine, on profite de la vie et tout
We got baddies on the boat gettin' hot and shit
On a des filles sur le bateau qui chauffent et tout
G6 make that shit come up out of me
Le G6 fait que ça sort de moi
Pink slips to the car if I'm drivin' it
Certificats de propriété des voitures si je les conduis
No withdrawals, only deposit it
Pas de retraits, on dépose seulement
Hundred K cash stuffed in my pockets
Cent mille dollars en liquide dans mes poches
I'ma show these niggas how they should pop it
Je vais montrer à ces mecs comment ils devraient le faire péter
Forbes list, I'm tryna get to the top of it
Liste Forbes, j'essaie d'arriver au sommet
I walk in, they start switchin' the topic up
J'arrive, ils commencent à changer de sujet
I feel any kind of threat and I'm poppin' up
Si je sens une menace, je fais péter
Moved to Miami and copped me a boat
J'ai déménagé à Miami et j'ai acheté un bateau
Hope my fiends don't stop doin' coke
J'espère que mes potes n'arrêteront pas de sniffer de la coke
Bitch, I'm a champ, on top of the ropes
Chérie, je suis un champion, au sommet des cordes
New Louis V's every time I tote
De nouveaux Louis V à chaque fois que je les porte
Nine millimeter every time I tote
Un neuf millimètres à chaque fois que je les porte
I do all this shit without a stylist
Je fais tout ça sans styliste
I got money, never went to college
J'ai de l'argent, je n'ai jamais été à l'université
I got all my cars without the mileage
J'ai toutes mes voitures sans le kilométrage





Writer(s): Dominique Jones, Lexx Deathstar, Bryan Lamar Simmons, Lucas Maxwell Padulo, Rodrick Wayne Moore Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.