Lyrics and translation Roddy Ricch - Heartless (Live from LA)

Heartless (Live from LA)

This life made me heartless, bitch, I came from apartments
The money turned me to a target, got a Hellcat Dodge it
I hope you lookin′ down on me, I hope you're proud of me
Memories and the nightmares, need a guy to ride with me
′Specially 'cause I got lil' round one, ′specially ′cause I got an OG, ayy
'Specially ′cause I gotta go home, 'specially ′cause I gotta get this cheese
Talked to the streets, most them niggas wack
Most them niggas end up penitentiary from servin' crack
We done witness war times, it was facts
See my young hitter turn to a new assassin
He just wanna keep my strap, ′cause we keep on ridin'
And the judge gon' put him down, put him down, put him down
′Til he can′t see the light again
This life made me heartless, I came from apartments
The money turned me to a target, got a Hellcat Dodge it
I hope you lookin' down on me, I hope you′re proud of me
Memories and the nightmares, need a guy to ride with me

Sans cœur (En direct de LA)

Cette vie m'a rendu sans cœur, ma chérie, je viens d'appartements
L'argent a fait de moi une cible, j'ai une Hellcat Dodge
J'espère que tu me regardes d'en haut, j'espère que tu es fier de moi
Souvenirs et cauchemars, j'ai besoin d'un mec pour rouler avec moi
Surtout parce que j'ai le petit premier, surtout parce que j'ai un OG, ayy
Surtout parce que je dois rentrer à la maison, surtout parce que je dois avoir ce fromage
J'ai parlé aux rues, la plupart de ces négros sont des cinglés
La plupart de ces négros finissent au pénitencier pour avoir servi du crack
On a été témoins de guerres, c'était des faits
Voir mon jeune tueur devenir un nouvel assassin
Il veut juste garder mon arme, parce qu'on continue à rouler'
Et le juge va l'abattre, l'abattre, l'abattre
Jusqu'à ce qu'il ne puisse plus voir la lumière
Cette vie m'a rendu sans cœur, je viens d'appartements
L'argent a fait de moi une cible, j'ai une Hellcat Dodge
J'espère que tu me regardes d'en haut, j'espère que tu es fier de moi
Souvenirs et cauchemars, j'ai besoin d'un mec pour rouler avec moi